Ain’t Happy deutsche Übersetzung
von Tokio Hotel
Ain’t Happy Lyrics Übersetzung
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ich sollte das Leben lieben, aber ich kämpfe
Tage vergehen, ich schaue sie nicht an
Verlasse mein Haus nicht, ertränke mich in Rosey (oh-oh-oh)
Sie sagen, dass es mir gut gehen wird (oh-oh-oh)
Dass ich eines Tages Liebe finden werde (oh-oh-oh)
Die Zeit ist auf meiner Seite, ich bin noch jung und mein Herz wird überleben
Aber in letzter Zeit wünschte ich, ich wäre die ganze Zeit high (Zeit)
Was hast du mit mir gemacht?
Willst du alle meine Erinnerungen
Zu verblassen
Manchmal wünschte ich, ich wäre du
Also fühle ich diesen Schmerz nicht
Lebe ein einfacheres Leben
Und stoppe den Regen
Alle Dämonen in mir
Alle Farben, die ich sehen kann
Obwohl ich es sein möchte
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
All die kleinen Dinge werden zu etwas Größerem
Die Jungs im Fernsehen sind meine besten Freunde
Ich will frei sein, aber ich bin in meinem Blues gefangen
(Oh-oh-oh) Sie sagen, dass es mir gut gehen wird (oh-oh-oh)
Dass ich eines Tages Liebe finden werde (oh-oh-oh)
Mal auf meiner Seite, ich bin noch jung und mein Herz wird überleben
Aber in letzter Zeit wünschte ich, ich wäre die ganze Zeit high (die ganze Zeit high)
Was hast du mit mir gemacht? (Was haben Sie getan?)
Will alle meine Erinnerungen (will alle meine Erinnerungen)
Zu verblassen
Manchmal wünschte ich ich wäre du (wünsche ich wäre du)
Also fühle ich diesen Schmerz nicht (fühle diesen Schmerz)
Lebe ein einfacheres Leben (einfacheres Leben)
Und stoppe den Regen
Alle Dämonen in mir (in mir)
Alle Farben, die ich sehen kann (ich kann sehen)
Obwohl ich es sein möchte
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
Nichts davon fühlt sich richtig an (oh-oh-oh)
Und du lachst die ganze Zeit (oh-oh-oh)
Und mein Herz wird nicht in Ordnung sein (oh-oh-oh)
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ich sollte das Leben lieben, aber ich kämpfe
Tage vergehen, ich schaue sie nicht an
Verlasse mein Haus nicht, ertränke mich in Rosey (oh-oh-oh)
Sie sagen, dass es mir gut gehen wird (oh-oh-oh)
Dass ich eines Tages Liebe finden werde (oh-oh-oh)
Die Zeit ist auf meiner Seite, ich bin noch jung und mein Herz wird überleben
Aber in letzter Zeit wünschte ich, ich wäre die ganze Zeit high (Zeit)
Was hast du mit mir gemacht?
Willst du alle meine Erinnerungen
Zu verblassen
Manchmal wünschte ich, ich wäre du
Also fühle ich diesen Schmerz nicht
Lebe ein einfacheres Leben
Und stoppe den Regen
Alle Dämonen in mir
Alle Farben, die ich sehen kann
Obwohl ich es sein möchte
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
All die kleinen Dinge werden zu etwas Größerem
Die Jungs im Fernsehen sind meine besten Freunde
Ich will frei sein, aber ich bin in meinem Blues gefangen
(Oh-oh-oh) Sie sagen, dass es mir gut gehen wird (oh-oh-oh)
Dass ich eines Tages Liebe finden werde (oh-oh-oh)
Mal auf meiner Seite, ich bin noch jung und mein Herz wird überleben
Aber in letzter Zeit wünschte ich, ich wäre die ganze Zeit high (die ganze Zeit high)
Was hast du mit mir gemacht? (Was haben Sie getan?)
Will alle meine Erinnerungen (will alle meine Erinnerungen)
Zu verblassen
Manchmal wünschte ich ich wäre du (wünsche ich wäre du)
Also fühle ich diesen Schmerz nicht (fühle diesen Schmerz)
Lebe ein einfacheres Leben (einfacheres Leben)
Und stoppe den Regen
Alle Dämonen in mir (in mir)
Alle Farben, die ich sehen kann (ich kann sehen)
Obwohl ich es sein möchte
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
Nichts davon fühlt sich richtig an (oh-oh-oh)
Und du lachst die ganze Zeit (oh-oh-oh)
Und mein Herz wird nicht in Ordnung sein (oh-oh-oh)
Ich bin nicht glücklich (oh-oh-oh)
Oh oh oh
Writer(s): Bill Kaulitz, Tom Kaulitz Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 15. Januar 2023, 7:16