Finders Keepers deutsche Übersetzung
von TINI

Buscadores de buscadores


Pretty es tan bonita hace
Bebé, ella no se ve tan bien en este momento
Tú y yo tan enamorados
¿Por qué alguien quiere derribar este vuelo?
Nombre llamar, pero no estamos cayendo
 
Cuando algo está escrito en piedra
Siempre alguien intentará eliminar el chip
Solo lo hace doblemente fuerte
Nadie va a despojar de nada
No, el amor no es gratis gratis para todos
 
Guardianes de buscadores
Solo trato de borrar esta sonrisa de mi cara
Usted hizo un creyente
Me hiciste creyente
Sigo al líder
Y mi corazón es el líder hoy
Ha sido un largo camino
Encontramos el amor
Nadie puede quitárselo
Guardianes de buscadores
Guardianes de buscadores
 
Sí, tuvo que cambiar para encontrar el
Tuve que llenar todos los pequeños agujeros en mi corazón
Convertido a la cara del amor
Chico, la luz está en tus ojos justo donde estás
Corazón robado y sigo cayendo
 
Y lo que pasa con un tomador es
Ellos solo quieren sin dar
Y lo que pasa con un enemigo es
Ellos solo odian lo que están perdiendo
Ningún amor no es gratis gratis para todos
 
Guardianes de buscadores
Intenta borrar esta sonrisa de mi cara
Usted hizo un creyente
Me hiciste creyente
Sigo al líder
Y mi corazón es el líder hoy
Ha sido un largo camino
Encontramos el amor
Nadie puede quitárselo
Guardianes de buscadores
Guardianes de buscadores
 
Oh, guardián
Oh, guardián
Guardián
 
Guardianes de buscadores
Intenta borrar esta sonrisa de mi cara
Usted hizo un creyente (hizo un creyente)
Me hiciste creyente
Sigo al líder (sigo al líder)
Y mi corazón es el líder hoy
Ha sido un largo camino
Encontramos el amor
Nadie puede quitárselo
Guardianes de buscadores
Guardianes de buscadores
Guardianes de buscadores
Guardianes de buscadores

Finders Keepers


Pretty is as pretty does
Baby she ain’t looking so good right now
You and me so in love
Why’d anybody wanna shoot this flight down
Name callin’ but we ain’t fallin’

When a thing is set in stone
Always someone tryna chip away chip away
Only makes it double strong
Ain’t nobody gonna strip away anything
No, love ain’t a free free for all

Finders keepers
Just try to wipe this smile off my face
You made a believer
You made a believer out of me
I follow the leader
And my heart’s the leader today
It’s been a long road
We found love
No one can take it away
Finders keepers
Finders keepers

Yea, had to change to find the one
Had to fill in all the little holes in my heart
Turned to face the face of love
Boy the light is in your eyes right where you are
Heart stolen and I’m still falling

And the thing about a taker is
They just want without giving
And the thing about a hater is
They just hate what they’re missing
No love ain’t a free free for all

Finders keepers
Try to wipe this smile off my face
You made a believer
You made a believer out of me
I follow the leader
And my heart’s the leader today
It’s been a long road
We found love
No one can take it away
Finders keepers
Finders keepers

Oh, keeper
Oh, keeper
Keeper

Finders keepers
Try to wipe this smile off my face
You made a believer (you made a believer)
You made a believer out of me
I follow the leader (I follow the leader)
And my heart’s the leader today
It’s been a long road
We found love
No one can take it away
Finders keepers
Finders keepers
Finders keepers
Finders keepers

Wer es findet darf es behalten

Schön ist so schön
Baby, sie sieht gerade nicht so gut aus
Du und ich, so verliebt
Warum wollte jemand diesen Flug runter schießen?
Name callin 'aber wir fallen nicht
 
Wenn ein Ding in Stein gemeißelt ist
Immer jemand tryna Chip weg Chip
Nur macht es doppelt stark
Wird niemand nichts wegnehmen
Nein, Liebe ist nicht frei für alle
 
Wer es findet darf es behalten
Versuch nur, dieses Lächeln von meinem Gesicht abzuwischen
Du hast einen Gläubigen gemacht
Du hast einen Gläubigen aus mir gemacht
Ich folge dem Führer
Und mein Herz ist heute der Führer
Es war ein langer Weg
Wir haben die Liebe gefunden
Niemand kann es wegnehmen
Wer es findet darf es behalten
Wer es findet darf es behalten
 
Ja, musste ändern, um die eine zu finden
Mußte alle kleinen Löcher in meinem Herzen füllen
Sich dem Gesicht der Liebe zuwenden
Junge, das Licht ist in deinen Augen, wo du bist
Herz gestohlen und ich falle immer noch
 
Und das Ding über einen Nehmer ist
Sie wollen einfach ohne zu geben
Und das Ding über einen Hasser ist
Sie hassen einfach, was sie vermissen
Keine Liebe ist nicht frei für alle
 
Wer es findet darf es behalten
Versuchen Sie, dieses Lächeln von meinem Gesicht abzuwischen
Du hast einen Gläubigen gemacht
Du hast einen Gläubigen aus mir gemacht
Ich folge dem Führer
Und mein Herz ist heute der Führer
Es war ein langer Weg
Wir haben die Liebe gefunden
Niemand kann es wegnehmen
Wer es findet darf es behalten
Wer es findet darf es behalten
 
Oh, Wächter
Oh, Wächter
Bewahrer
 
Wer es findet darf es behalten
Versuchen Sie, dieses Lächeln von meinem Gesicht abzuwischen
Du hast einen Gläubigen gemacht (du hast einen Gläubigen gemacht)
Du hast einen Gläubigen aus mir gemacht
Ich folge dem Anführer (ich folge dem Anführer)
Und mein Herz ist heute der Führer
Es war ein langer Weg
Wir haben die Liebe gefunden
Niemand kann es wegnehmen
Wer es findet darf es behalten
Wer es findet darf es behalten
Wer es findet darf es behalten
Wer es findet darf es behalten