End of the Beginning deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Hier suchen wir nach einem Zeichen
Hier suchen wir nach einem Zeichen
Heute ist das Ende hier
Aber ich werde einen neuen Anfang bilden
Nehme etwas Zeit, finde einen Platz
Und ich werde mein eigene Religion beginnen

Da der Tag die Nacht teilt
Suchen wir hier nach einem Zeichen

Beobachte die Männer vervielfacht
Sieh sie den Kreis lockern
Beobachte deine Freunde beim rennen und verstecken
Hilf ihnen in den Kreislauf zurück zu fallen

Hier suchen wir nach einem Zeichen


Du siehst, was du kriegst
Wenn du nimmst was du nimmst
Schau der Prüfung ins Auge
Es ist alles weil...
Da ist ein Gefühl, was ich kriege,
wenn ich nach links schaue
Aber es sollte nie wahrgenommen werden
Unsere Suche nach einem Zeichen

Kannst du es fühlen?
Dinge verändern sich
Kannst du es sehen
Beobachte die zusammenstoßende Welt
Kannst du es sehen?
Kannst du es sehen?
Beobachte die Welt...
Stößt in sich selbst zusammen
Stößt in sich selbst zusammen

Andere Zeit, anderer Ort
Andere Zeit, anderer Ort
Irgendein Vorbild hat das Rennen gemieden
Irgendein Vorbild hat das Rennen gemieden


Suche
Du sahst, was du bekommst
Wenn du nimmst was du nimmst
Schau der Prüfung ins Auge
Es ist alles weil...
Da ist ein Gefühl, was ich kriege,
wenn ich nach links schaue
Aber es sollte nie wahrgenommen werden
Unsere Suche nach einem Zeichen

Du siehst, was du kriegst
Wenn du nimmst was du nimmst
Schau der Prüfung ins Auge
Es ist alles weil...
Da ist ein Gefühl, was ich kriege,
wenn ich nach links schaue
Aber es sollte nie wahrgenommen werden
Unsere Suche nach einem Zeichen