Songtexte.com Drucklogo

Night of the Hunter deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Night of the Hunter Lyrics Übersetzung

(Die Nacht des Jägers)

Ich war die Ausgeburt eines boshaften Fluches
Geschlagen, gebrochen und aus dem Land verbannt
trotzdem stehe ich wieder auf, erhebe mich und sehe
dass ich durch die Zungen der Schwachen an einem Baum gehängt wurde
Das Seil aus Knochen der Lügner und Diebe
Steh auf, Erhebe dich und sieh

Bete zu deinem Gott, öffne dein Herz
Egal was du tust, fürchte dich nicht vor der Dunkelheit
Schütze deine Augen, das Böse im Innern

Eine Nacht des Jägers
Eines Tages werde ich mich rächen
Eine Nacht der Erinnerung
Eines Tages wird alles Enden

(eins, zwei, drei, fünf)


Mit dem unehelichen Erbgut einer Schlampe gesegnet
Es ist ein Vergnügen dich zu treffen, aber bereite dich darauf vor zu bluten
stehen, ich werde aufstehen, ich werde mich erheben
Häutete sie bei lebendigem Leib, riss sie in Stücke
verteilte ihre Asche, vergrub ihr Herz
Stehe auf, erhebe dich und sieh

Bete zu deinem Gott, öffne dein Herz
Egal was du tust, fürchte dich nicht vor der Dunkelheit
Schütze deine Augen, das Böse im Innern

Eine Nacht des Jägers
Eines Tages werde ich mich rächen
Eine Nacht der Erinnerung
Eines Tages wird alles Ende

Ich schwöre bei Gott, ich werde dir dein Herz brechen
es auseinander nehmen und in Stücke zerreißen.
Ich schwöre bei Gott, ich werde dir dein Herz brechen
es auseinander nehmen und in Stücke zerreißen.
Ich schwöre bei Gott, ich werde dir dein Herz brechen
es auseinander nehmen und in Stücke zerreißen.

Bete zu deinem Gott, öffne dein Herz
Egal was du tust, fürchte dich nicht vor der Dunkelheit
Schütze deine Augen, das Böse im Innern


Eine Nacht des Jägers
Eines Tages werde ich mich rächen
Eine Nacht der Erinnerung
Eines Tages wird alles Ende

zuletzt bearbeitet von Theresa (resa1312) am 9. April 2015, 11:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?