Take Me Back to LA deutsche Übersetzung
von The Weeknd

Bring mich zurück nach LA
Wo die Sonne mein Gesicht küssen würde
Jetzt folgt der Sonnenschein meiner Haut
Ich bin zu lange geblieben
Bring mich zurück in eine Zeit
Als mein Blut nie nach Wein schmeckte
Meine Liebe könnte das Meer füllen
Aber jetzt kann ich nicht einmal die Brise spüren

Und es tut weh, wenn ich daran denke (daran denke)
Die Nächte, in denen wir immer schrien
Meine Stimme brach, als wir schrien
Du hast geschrien, wir haben geschrien
Und ich sah zu, wie du dir die Augen gewischt hast (deine Augen gewischt hast)
Dann habe ich gelernt, meine zu bedecken
Und da wurde mir klar, dass

Es ist besser, wenn ich alleine bin, ja
Allein, äh
Allein, ja
Oh, es ist besser, wenn ich alleine bin


Bring mich zurück an einen Ort
Wo der Schnee auf mein Gesicht fallen wird
Und ich vermisse die Lichter meiner Stadt
Ich bin zu jung gegangen
Bring mich zurück in eine Zeit
Die Trophäen, die ich hatte, würden immer noch glänzen
Jetzt habe ich nichts mehr wirkliches mehr
Ich will meine Seele

Und es tut weh, wenn ich daran denke (daran denke)
Die Tage, an denen ich mir sagte
Es ist okay für mich zu schreien
Schreien, schreien

Ich halte meine Hand über das Feuer (über das Feuer)
Und schau, ob ich noch weinen kann (noch weinen kann)
Und da wird mir klar, dass

Ich hasse es, wenn ich alleine bin
Allein (whoa, oh-oh, oh-oh)
Allein
Oh, ich hasse es, wenn ich alleine bin (oh)
Allein, äh
Oh, alleine (ich will nicht sein, ich will nicht sein)
Ich hasse es, wenn ich alleine bin


Allein
Kalt, allein (na-na-na-na-na-na)
Bei meinem-, oh
Allein
Allein
Allein
Allein