Belong to the World deutsche Übersetzung
von The Weeknd

Ich weiß, du willst dein Geld, Mädchen
Denn du tust das jeden Tag, okay
Die Art, wie du deine Gefühle anzweifelst
Und in die andere Richtung schaust
Naja, es ist etwas, das ich nachempfinden kann
Dein Geschenk der Lässigkeit
Niemand hat mich je dazu gebracht, mich zu verlieben
Mit dieser Menge an Berührung

Ich bin kein Idiot
Ich liebe nur, dass du innerlich tot bist
Ich bin kein Idiot, ich bin bloß auch leblos

Aber du hast mir beigebracht, wie man fühlt
Wenn es nie jemand tun würde
Und du hast mir beigebracht, wie man liebt
Was nie jemand konnte


Oh Mädchen, ich weiß, ich sollte dich verlassen
Und lernen dich schlecht zu behandeln
Denn du gehörst der Welt
Und oh Mädchen, ich will dich erfassen
Dich zähmen
Aber du gehörst der Welt

Und ich weiß, dass ich zu viel sage
Obwohl ich lieber meinen Mund halten würde
Und ich ziehe dich näher, halte fest an jedem Moment, bis meine Zeit vorbei ist
Und das ist nicht richtig, du bist die Einzige gewesen, die mich zum Lächeln bringen kann
In so langer Zeit, ich bin dem, was ich geworden bin, erlegen, Baby

Aber du hast mir beigebracht, wie man fühlt
Wenn es nie jemand tun würde
Und du hast mir beigebracht, wie man liebt
Was nie jemand konnte

Oh Mädchen, ich weiß, ich sollte dich verlassen
Und lernen dich schlecht zu behandeln
Denn du gehörst der Welt
Und oh Mädchen, ich will dich erfassen
Dich zähmen
Aber du gehörst der Welt
Aber du gehörst der Welt
Aber du gehörst der Welt


Du gehörst der Einsamkeit, jedes Bedürfnis zu befriedigen
Du gehörst der Welt, du gehörst der Welt
Du gehörst den temporären Momenten eines Traums

Oh Mädchen, ich weiß, ich sollte dich verlassen
Und lernen dich schlecht zu behandeln
Denn du gehörst der Welt
Und oh Mädchen, ich will dich erfassen
Dich zähmen
Aber du gehörst der Welt
Aber du gehörst der Welt
Aber du gehörst der Welt