Songtexte.com Drucklogo

Lovestruck deutsche Übersetzung
von The Vamps

Lovestruck Lyrics Übersetzung

Du, du

Entschuldige mich Fräulein
Ich tue das nie
Muss zugeben, ich bin ziemlich nervös
Aber für den Fall, dass du ja sagst

Ich musste fragen
Ob du schon Pläne für das Abendessen hattest
ich weiß, du hast vielleicht einen Mann
Aber wenn du noch nicht in festen Händen sein solltest

Ich würde deinen Namen über den Luftlinien singen
In dein Sofa krachen und auf den Treppen schlafen
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken

Ich würde den ganzen Tag warten, nur für ein vielleicht
ich versuche einen Weg zu finden, angemessen zu sein
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken


Du, ich bin liebestrunken
Du, ich bin liebestrunken

Es scheint vielleicht fremd
Du kennst nicht mal meinen Namen
Aber ich habe dich beobachtet seit Tagen
Sitzend am selben Ecktisch vom selben Cafe
Ich hörte "Wonderwall" durch deine Kopfhörer hämmern
Riss ein kleines Lächeln als du die Worte falsch hattest

Entschuldige mich Fräulein
Ich dachte, dass du dass wissen solltest

Ich würde deinen Namen über den Luftlinien singen
In dein Sofa krachen und auf den Treppen schlafen
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken

Ich würde den ganzen Tag warten, nur für ein vielleicht
ich versuche einen weg zu finden, angemessen zu sein
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken


Ich würde Blumen auf deine Füsse legen
Oh, oh, oh, oh,
Ich würde alles sein, was du brauchst
Woah, oh, oh, oh,

Du, ich bin liebestrunken
Du, ich bin liebestrunken
Ich bin liebestrunken

Ich würde deinen Namen über den Luftlinien singen
In dein Sofa krachen und auf den Treppen schlafen
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken

Ich würde den ganzen Tag warten, nur für ein vielleicht
ich versuche einen weg zu finden, angemessen zu sein
Wenn nicht heute Nacht, vielleicht Morgen, denn
Ich bin besessen, ich bin aufgerüttelt,
ich bin liebestrunken

Du, ich bin liebestrunken
Du, ich bin liebestrunken
Ich bin liebestrunken
ich bin liebestrunken

zuletzt bearbeitet von Jacky (Sunshinerainbow) am 9. Mai 2014, 19:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?