Sweet Bird of Truth deutsche Übersetzung
von The The

6 uhr früh und ich bin der Letzte in diesem Flugzeug
immer noch wach
Weisst du, ich kann das Blut fast riechen, das die Küsten dieses Landes umspült,
das seine Vergangenheit nicht vergessen kann

Oh, der Wind, der dieses Flugzeug trägt, ist der Wind der Veränderung
vom Himmel geschickt und wild wie die Hölle
los gehts über die Gipfel der Gebirge, wie die anderen GI Joes auch

ee-ay-ee-ay----adios!


chorus:
Hier spricht Ihr Kapitän--"mit einer dringenden Warnung"
Wir befinden uns über dem Arabischen Golf--"wir verlieren an Höhe"
und ich kann sie nicht obenhalten--"es gibt keine Zeit zu überlegen"
Alle Mann an Deck--"dieser Vogel sinkt"

Über die Strände und Kräne, Flüsse und Züge
All das Geld, das ich verdient habe--all die Körper, die ich verstümmelt habe.
Es gab mal eine Zeit, in der ich glaubte zu wissen,
wie all die anderen GI Joes
ob ich heulen sollte wie ein Baby oder sterben wie ein Mann
während all die Planeten wie Kriege anfingen, sich die Hände zu reichen
Oh, was für ein Himmel -- was für eine Hölle!
Weisst du, es gibt einfach nichts auf der ganzen Welt, was man dagegen tun könnte.

Ich weiss nicht, was falsch und was richtig ist,
Ich bin nur ein ganz normaler Kerl, im Inneren abgefüllt
Ich war niemals in einer Kirche oder habe an Jesus Christus geglaubt
aber ich bete darum, dass Gott bei euch sein wird, wenn ihr sterbt!