Rudolph the Red-Nosed Reindeer deutsche Übersetzung
von The Robertsons

Rudolph, das rotnasige Rentier,
hatte eine sehr glänzende Nase.
Und wenn Sie ihn jemals gesehen hätten,
würden Sie sogar sagen, dass sie leuchtet.

Alle anderen Rentiere
lachten und beschimpften ihn.
Sie ließen den armen Rudolph
niemals bei Rentierspielen mitmachen.

Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend,
kam der Weihnachtsmann und sagte:
„Rudolph mit deiner so glänzenden Nase,
willst du heute Abend nicht meinen Schlitten lenken?“

Dann liebten ihn alle Rentiere,
und riefen voller Freude:
Rudolph, das rotnasige Rentier,
du wirst in die Geschichte eingehen!


Rudolph, das rotnasige Rentier,
hatte eine sehr glänzende Nase.
Und wenn Sie ihn jemals gesehen hätten,
würden Sie sogar sagen, dass sie leuchtet.

Alle anderen Rentiere
lachten und beschimpften ihn.
Sie ließen den armen Rudolph
niemals bei Rentierspielen mitmachen.

Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend,
kam der Weihnachtsmann und sagte:
„Rudolph mit deiner so leuchtenden Nase,
willst du heute Abend nicht meinen Schlitten lenken?“

Da liebten ihn alle Rentiere,
und sie riefen voller Freude:

Rudolph, das rotnasige Rentier,
du wirst in die Geschichte eingehen!

Rudolph, das rotnasige Rentier,
du wirst in die Geschichte eingehen!