The Worst Hangover Ever deutsche Übersetzung
von The Offspring

Festsaal szene, aber das Feuer darunter
wird dich in der Luft zerreisen
wird dich auf deine Knie zwingen

Gestern Nacht ging ich spät saufen
Ich hatte einen Wahnsinnsspaß
Aber jetzt kam der Morgenschein
und hat mir in den Arsch getreten

Ich habe den schlimmsten Kater, den ich jemals hatte
Ich krieche wieder ins Bad
Es tut so weh, dass ich niemals mehr saufen gehen werde

Und nach meinem siebten Schnaps war ich unbesiegbar
Ich hätte nie gedacht, dass es so kläglich enden würde


Ich habe den schlimmsten Kater, den ich jemals hatte
Ich rolle hin und her in meinem Bett
Ich hab mich so fertig gemacht, das ich niemals mehr saufen gehen werde

Kann mich nicht einfach jemand umbringen
Mich von diesem Elend befreien
Ich schließe einen Vertrag mit Gott ab
Ich würde alles tun

Bitte lass es aufhören!
Bitte lass es aufhören!

Bitte lass es aufhören!
Bitte lass es aufhören!

Ich habe den schlimmsten Kater, den ich jemals hatte
Ich krieche wieder ins Bad
Es tut so weh, dass ich niemals mehr saufen gehen werde

Ich werde vermutlich nie mehr saufen gehen
Ich werde vielleicht nie mehr saufen gehen
Auf jeden Fall nicht vor dem nächsten Wochenende


Ich werde nie mehr saufen gehen