Half-Truism deutsche Übersetzung
von The Offspring

Einer ist für Neid
Und einer nur für Bosheit
Die Schnitte in meinem Herz
Zeigen sich in deinen Augen
Macht es nicht besser
Das verdrete Messer
Bewegt sich von allein
Hin zu jemand anders

Deine Selbst-Befreiung
Wird das hinter sich lassen
Über Riemen und Pfeilen
Dieser Regen in deinen Gedanken
Du wirst es besser machen
Schüttel es ab
Es hat jedenfalls niemals interessiert


Wenn wir es nicht zum Leben erwecken
Ok es ist ein verdammt guter Tag zum sterben
All deine Lichter, die hell leuchten
Dauern nur so lange

Und wieder heißt es Asche gegen Asche
Sollten wir überhaupt versuchen uns zu verstellen?
All deine Lichter, die hell leuchten
Dauern nur so lange

Die Fahne, die sie schwingen
Brennt und ist Rot
Sie schirmt das Sonnenlicht ab
Das über deinem Kopf scheint
Du gegen die Welt
Diamanten und Perlen
Stimmen in deinem Butterfass
Schau der Stadt beim brennen zu


Deine eigene Befreiung
Wird sie hinter sich lassen
Die ganzen Riemen und Pfeile
Dieser Regen in deinen Gedanken
Macht es nicht besser
Zerstör es denn
Es hat jedenfalls niemals interssiert