Going Underground deutsche Übersetzung
von The Jam

Manche Menschen sagen vielleicht das mein Leben Loch verläuft,
aber ich bin ziemöich glücklich mit dem was ich habe
Menschen sagen vielleicht das ich nach mehr streben sollte
Aber ich bin so glücklich das ich den Punkt nicht sehen
Etwas ist heute hier geschehen
Eine Stärkedemonstration mit deiner Jungen Brigade und,
ich bin so glücklich und du bist so nett
Du willst mehr Geld - Natürlich habe ich nichts dagegen
Um nukleare Gebrauchsanleitungen für atomare Verbrechen zu kaufen

Und das Volk bekommt was das Volk will
Aber ich will nichts von dem was die Gesellschaft hat -
Ich gehe in den Untergrund, (in den Untergrund gehen)
Gut, die Blaskapellen spielen und die Füße beginnen zu stampfen
Gehe in den Untergrund, (in den Untergrund gehen)
Gut, lass all die Jungs singen und all die Jungs bis Morgen schreien


Manche Menschen bekommen vielleicht Vergnüngen aus Hass heraus
Ich, ich habe bereits genug davon auf meinem Teller
Menschen brauchen vielleicht etwas Spannung zum Ausruhen
(Ich?) Ich bin zu beschäftigt zwischen dem Feuer auszuweichen

Was du siehst ist was du bekommst
Du hast dein Bett gemacht, du lügst besser in ihm
Du wählst deine Anführer und vertraust
Während ihre Lügen dich gehirnwaschen und ihre Versprechen rosten
Du wirst Nieren Maschinen sehen die durch Raketen und Waffen ausgetauscht werden

Und das Volk will was das Volk bekommt
Aber ich bekomme nicht was die Gesellschaft will
Ich gehe in den Unterground, (in den Untergrund gehen)
Gut, die Blaskapellen spielen und die Füße beginnen zu stampfen
Gehe in den Untergrund, (in den Untergrund gehen)
Lass all die Jungs singen und all die Jungs bis Morgen schreien

Wir reden und wir reden bis mein Schädel platzt
Ich drehe die Nachrichten an und mein Körper gefriert
Das brüllende Schaaf auf meinem TV Bildschirm
Bringt diesen Jungen rufen, bringt diesen Jungen zum schreien!

Gehen in den Untergrund, Ich gehe in den Untergrund!