Now He's Our Father deutsche Übersetzung
von The Hope County Choir

Er war einst ein Pfirsichpflücker und schuftete in der Sonne
Er bestellte den Obstgarten allein, bis der Tag zu Ende ging
Seine Hände waren hart und schwielig, weil er keine andere Wahl hatte.
Er diente so vielen Ungläubigen, bis er die Stimme hörte

Jetzt ist er unser Hirte und wir sind seine Herde
Jetzt ist er unser Lotse und unser Schiff ist dabei, anzulegen
Jetzt ist er unser Hüter, um uns vor dem Zorn zu bewahren
Jetzt ist er unser Vater, er wird uns auf den Weg führen

Er wurde einst ein Bettler, als die Reichen keine Arbeit für ihn hatten
Er setzte sich in den Schnee, bis seine Zehen und Finger schmerzten
Jede Schneeflocke, die auf ihn fiel, fühlte sich an wie der Kuss eines Dämons
Er litt unzählige Entbehrungen, bis er die Seligkeit spürte


Jetzt ist er unser Hirte und wir sind seine Herde
Jetzt ist er unser Lotse und unser Schiff ist dabei, anzulegen
Jetzt ist er unser Hüter, um uns vor dem Zorn zu bewahren
Jetzt ist er unser Vater, er wird uns auf den Weg führen

Sie sperrten ihn einst ins Gefängnis, obwohl seine Seele frei von Sünde war
Sie gaben ihm fast nichts zu essen, bis sein Gesicht kalt und dünn war
Sie verleumdeten ihn mit jedem Verbrechen, das in ihren Gesetzen stand
Er musste tausend Lügnern gegenübertreten, bis er seine Bestimmung erkannte

Jetzt ist er unser Hirte und wir sind seine Herde
Jetzt ist er unser Lotse und unser Schiff ist dabei, anzulegen
Jetzt ist er unser Hüter, um uns vor dem Zorn zu bewahren
Jetzt ist er unser Vater, er wird uns auf den Weg führen
Jetzt ist er unser Vater, er wird uns auf den Weg führen