Amelie deutsche Übersetzung
von The Faim

Oh Amelie

Sie hat einen wunderschönen Verstand
Zu schade dass sie den Kampf gewöhnt ist
Blaues Auge mit ihrem Kopf hoch
Sie rennt, rennt, rennt
15, am Ende ihres Lebens
Ausgesetzt in der tiefsten Nacht
Gebrochenes Herz und sie weiß nicht warum
Sie rennt, rennt, rennt

Amelie
Kein Ort an den sie kann, kein Ort zum verstecken
Amelie
Kein Ort an dem sie kann, kein Ort zum verstecken
Für Amelie
(oh Amelie)


Sie ist wie ein rollender Stein
Wo sie ihren Kopf hinlegt, ist zuhause
Rettung ist schwer zu finden
Wenn du rennst, rennst, rennst
Diese Stadt es ist nicht nötig sich zu Verabschieden
Niemand hat die Tränen gesehen die sie weinte
Erlösung kommt nicht zweimal
Wenn du rennst, rennst, rennst

Amelie
Kein Ort an den sie kann, kein Ort zum verstecken
Amelie
Kein Ort an dem sie kann, kein Ort zum verstecken
Für Amelie
Für Amelie
Für Amelie

Einsamer Engel, nimm meine Hand
Tanz mit mir bis wir sterben
(Einsamer Engel) Einsamer Engel (Nimm meine Hand)

Amelie
Kein Ort an den sie kann, kein Ort zum verstecken
Amelie
Kein Ort an dem sie kann, kein Ort zum verstecken
Für Amelie
Für Amelie


Nun dreht sie ihr müdes Gesicht zum Himmel
Und sie findet sich selbst
Schreiend ist der irgendjemand anderes?
Immer am Schmerzen und zittern
Von all den Tabletten die sie nimmt
Jetzt steckt Amelie eine Pistole in ihren Mund