Long Night deutsche Übersetzung
von The Corrs

- Lange Nacht -

Es spielt keine Rolle mehr, jetzt wo du gegangen bist.
Du warst nie so oft anwesend, dass es der Rede wert wäre.
Dachte nicht, dass ich ohne dich leben könnte, Süßer.
Es könnte nicht so hart sein allein zu leben.

Aber ich bin wieder ganz, ganz allein.
Denke, du wirst niemals sagen,
dass du wieder nach Hause kommst.

Und es wird eine lange Nacht.
Und es wird kalt ohne deine Arme.
Und ich werde Lampenfieber bekommen, gefangen im Scheinwerferlicht.
Es wird eine lange Nacht
und ich weiß, ich werde diese Schlacht verlieren.

Vor langer, langer Zeit verliebten wir uns
und ich glaubte, dass ich die Einzige wäre,
aber jetzt, wo ich wieder auf, auf mich gestellt bin.
Denke ich, du wirst dich nie wieder zeigen.
Du wirst nicht wieder heimkommen.


Und es wird eine lange Nacht.
Und es wird kalt ohne deine Arme.
Und ich werde Lampenfieber bekommen, gefangen im Scheinwerferlicht.
Es wird eine lange Nacht
und ich weiß, ich werde diese Schlacht verlieren.

Verloren in deinen Armen, Süßer.
Verloren in deinen Armen.

Aber jetzt, wo ich wieder auf, auf mich gestellt bin.
Denke ich, du wirst dich nie wieder zeigen.
Du wirst nicht wieder heimkommen.

Und es wird eine lange Nacht.
Und es wird kalt ohne deine Arme.
Und ich werde Lampenfieber bekommen, gefangen im Scheinwerferlicht.
Es wird eine lange Nacht
und ich weiß, ich werde diese Schlacht verlieren.

Es wird eine lange Nacht werden
und ich weiß, dass ich diese Schlacht verlieren werde.
Ich bin verloren in deinen Armen, Süßer.
Verloren in deinen Armen.

...