Looking For Somebody (To Love) deutsche Übersetzung
von The 1975

Jemand läuft durch das Feld
Jemand hätte zu Hause bleiben sollen
Jemand, der die Leiche von jemandem aufhob, den sie kennenlernten
Jemand, dem es an Lust mangelt
Der Typ, den man einfach nicht fickt
Ein hochkarätiger Gentleman mit einer Waffe in der Hand
Lo-lo-lo-auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Ich will ihm zeigen, dass er eine Schlampe ist
Ich will ihn gut ficken
Ich will die Konkurrenz zerschlagen
Geh und töte es, wie es ein Mann tun sollte
"Du musst mir zeigen, wie man pusht
Wenn du keinen Schubs willst"
Sind die Worte eines jungen Mannes schon verdammt
Lo-lo-lo-auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben


Oh, sie rannten, oh, sie rannten, hätten sehen sollen, wie sie rannten
Als ich jemanden zum Lieben suchte
Du hättest es sehen sollen, Mann, ich war ganz bang, bang, bang, bang
Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Oh, sie rannten, oh, sie rannten, hätten sehen sollen, wie sie rannten
Als ich jemanden zum Lieben suchte
Du hättest es sehen sollen, Mann, ich war ganz bang, bang, bang, bang
Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Jemand liegt auf dem Feld
Jemand weint am Telefon
Jemand, der die Leiche aufhebt
Von jemandem, den sie kennenlernten

Vielleicht fehlt uns die Lust
Vielleicht ist es einfach alles beschissen
Sondern der Junge mit dem Plan und einer Waffe in der Hand
War lo-lo-lo-auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Oh, sie rannten, oh, sie rannten, hätten sehen sollen, wie sie rannten
Als ich jemanden zum Lieben suchte
Du hättest es sehen sollen, Mann, ich war ganz bang, bang, bang, bang
Auf der Suche nach jemandem zum Lieben

Auf der Suche nach jemandem zum Lieben


Auf der Suche nach jemandem zum Lieben