Songtexte.com Drucklogo

Honey deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Honey Lyrics Übersetzung

Du kannst mich "Honey" nennen, wenn du willst
Denn ich bin die, die du willst

Immer wenn mich jemand "Sweetheart" genannt hat,
war es passiv-aggressiv
an der Bar
und das Mädchen sagte mir, ich solle abhauen
Weil ihr Typ mich falsch angesehen hatte

Wenn mich jemand "Honey" genannt hat,
war es auf der Toilette stehend
Weiße Zähne
Sie sagten, der Rock steht mir nicht
Und ich habe den ganzen Heimweg lang geweint


Aber du berührst mein Gesicht
Definierst all diese Blues neu
Wenn du sagst … "Honey"
Sommerdrink, rosafarbene Himmel
Du kannst mich "Honey" nennen, wenn du willst
Denn ich bin die, die du willst
Wintergrüner Kuss, ganz meiner
Du gibst ihm eine andere Bedeutung, weil du es ehrlich meinst, wenn du sprichst

Honey, ich bin zu Hause, wir können Haus spielen
Wir können uns ins Bett legen, nimm mich hoch, wer ist die Böseste im Land, was ist der Plan?
Was ist der Plan? Du könntest mein "Forever-Night-Stand" sein
Honey

Immer wenn mich jemand "Sweetheart" genannt hat,
war es passiv-aggressiv
an der Bar
und das Mädchen sagte mir, ich solle abhauen
Weil ihr Typ mich falsch angesehen hatte

Wenn mich jemand "Honey" genannt hat,
War es auf der Toilette stehend
Weiße Zähne
Sie sagten, der Rock steht mir nicht
Und ich habe den ganzen Heimweg lang geweint

Aber du berührst mein Gesicht
Definierst all diese Blues neu
Wenn du sagst …


Du kannst mich "Honey" nennen, wenn du willst
Denn ich bin die, die du willst, ich bin die, die du willst
Du gibst ihm eine andere Bedeutung
Weil du es ehrlich meinst, wenn du sprichst
Sweetie, es gehört dir, reiß die Türen auf, wirf mich zu Boden, gib mir mehr
Kauf die Farbe in dem Ton deiner Augen, deiner Augen
Und besprühe mein ganzes verdammtes Leben mit Graffiti
Honey

Wenn mich jemand spät nachts angerufen hat,
hat er nur mit meinem Kopf gespielt
Fragte: "Was trägst du gerade?", zu high
um sich am Morgen zu erinnern
Und wenn mich jemand "lovely" genannt hat,
fanden sie Wege, mich nicht wirklich zu loben
Aber du sagst es, als wärst du ehrfürchtig vor mir
Und du bleibst bis zum Morgen
Honey

Immer wenn mich jemand "Sweetheart" genannt hat,
war es passiv-aggressiv
an der Bar
und das Mädchen sagte mir, ich solle abhauen
Weil ihr Typ mich falsch angesehen hatte

Wenn mich jemand "Honey" genannt hat,
War es auf der Toilette stehend
Weiße Zähne
Sie sagten, der Rock steht mir nicht
Und ich habe den ganzen Heimweg lang geweint

Aber du kannst mich "Honey" nennen, wenn du willst

zuletzt bearbeitet von Sophia (SophiaVonmetz) am 16. Oktober 2025, 10:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?