500 Letters deutsche Übersetzung
von Tarja

500 Briefe von einem Fremden an meiner Tür
500 Briefe, Wörter, wie Narben, die keiner sehen kann

Es fühlt sich so unschuldig an, wie ein kindisches Spiel
Zeilen der Dichtung ohne Namen
Der zischende Verfolgungswahn hat sich auf eine Seite geschlagen
Und bald wandelt sich die Besessenheit zu Wut

Warum liebst du mich?
Warum willst du mich haben?

500 Briefe von einem Fremden an Tür
500 Waffen, die ich nicht länger halten kann
500 Briefe, Wörter, wie Narben, die keiner sehen kann
500 Geheimnisse, die mich langsam töten


Durch die Gnade einer gewaltsamen Hand
Gezeichnete Bilder in meinem Kopf
Ich kann der Art, wie ich mich in meinem Inneren anfühle, nicht entkommen
In jedem Schatten, nur einen Atemzug entfernt

Warum liebst du mich?
Warum willst du mich haben?

500 Briefe von einem Fremden an meiner Tür
500 Waffen, die ich nicht länger halten kann
500 Briefe, Wörter, wie Narben, die keiner sehen kann
500 Geheimnisse, die mich langsam töten

Sie haben einen Abschiedsbrief neben ihm gefunden
Ein Lächeln war auf seinem Gesicht, so kalt wie Eis
Eine letzte Nachricht, nur für mich geschrieben:
"Jetzt wirst du es niemals vergessen: Ich sehe dich in deinen Träumen."

500 Briefe von einem Fremden an meiner Tür
500 Waffen, die ich nicht länger halten kann
500 Briefe, Wörter, wie Narben, die keiner sehen kann
500 Geheimnisse, die mich langsam töten