My Blue Heaven deutsche Übersetzung
von Taking Back Sunday

zwei seiten drehen und kollidieren
du rufst die wachen ab (komme ich...)
ich komme durch (komme ich...)
ehebrecherin bedingt durch eine Schleudergang Einreichung
"du weißt, manchmal fühlt es sich besser an aufzugeben"
(manchmal fühlt es sich einfach besser an aufzugeben)

und es ist zu bekannt
und es passiert die ganze Zeit
all die Karten beginnen aufzuhäufen
drehen Herzschmerz in gut, kleines Stück das verhindert ein furchtbares Verbrechen
aber es ist du ich kann nicht leugnen

dumpfe Hitze steigt von den Laken auf
ich bin beides ein geduldiger Junge, nun, und ein eiversüchtiger MAnn
(komme ich)
aber doppelt genormt verdächtigung ist abgeholfen
oh mein blauer Himmel
manchmal fühlt es sich besser an aufzugeben
(manchmal fühlt es sich besser an aufzugeben)


und es ist zu bekannt
und es passiert die ganze Zeit
all die Karten beginnen aufzuhäufen
drehen Herzschmerz in gut, kleines Stück das verhindert ein furchtbares Verbrechen
aber es ist du ich kann nicht leugnen

wir schwingen und wir schwören als die kleine Stimme in meinem Kopf beginnt zu singen
"du bist sicher Kind, du bist sicher"
(du bist sicher Kind, du bist sicher)
du bist sicher Kind, du bist sicher

wir schwingen und wir schwören als die kleine Stimme in meinem Kopf beginnt zu singen
"du bist sicher Kind, du bist sicher"
du bist sicher Kind, du bist ...


SICHER!!
(sicher, sicher)
wir schwingen und wir schwören als die kleine Stimme in meinem Kopf beginnt zu singen
"du bist sicher Kind, du bist sicher" (komme ich ...)
du bist sicher Kind, du bist sicher (komme ich ... durch?)
ist das alles zu bekannt?
passiert es die ganze Zeit?
ich frage dich nur um mich zu hören
könntest du bitte, nur einmal, mich nur hören?
mehr als irgendetwas du wolltest richtig sein
es ist immer noch du, du
es ist du ich kann nicht leugnen
(du ich kann nicht leugnen)
es ist du ich kann nciht leugnen