More Than a Million Miles deutsche Übersetzung
von Sugababes
More Than a Million Miles Lyrics Übersetzung
Du und ich
Wir gehören zusammen
Wenn wir uns entscheiden, klar zu kommen
Bringen wir die Scheiße trotzdem nach Hause
Die Zeit zieht an uns vorbei
Ich halte mich an dir fest
Ich lasse nicht los
Ich will nur, dass du weißt
Du und ich zusammen, das sollte funktionieren
Aber dein Kopf ist in einem anderen Universum
Dein Willen ist etwas, was ich gern sehen würde
Lass es mich wissen, lass es mich wissen
Wenn du ein bisschen Zeit für mich findest
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Ist es rot, ist es grün
Ich hänge dazwischen fest
Es ist nicht schwarz oder weiß
Es fühlt sich einfach nicht gut an
Aber es ist nicht so wie es scheint
Kannst du sagen, was du meinst
Sag mir, warum sowas immer mir passiert?
Du und ich zusammen, das sollte funktionieren
Aber dein Kopf ist in einem anderen Universum
Dein Willen ist etwas, was ich gern sehen würde
Lass es mich wissen, lass es mich wissen
Wenn du ein bisschen Zeit für mich findest
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Ich vermisse dich in letzter Zeit so oft
Alles was du tust, scheint streiten zu sein
Denk nochmal drüber nach
Komm zu mir
Bring all deine Freunde mit
Diese bankrotten Arschlöcher
Mit ihrem falschen Schmuck
Kommunikation, das brauchen wir
All dieses Schweigen lässt mein Herz bluten
Alles, was du tun willst
Ist rumsitzen und Gras rauchen
Kein R E S P E K T
Sag mir, was mit unserer Zeit füreinander passiert
Wannimmer wir uns treffen
Machst du mich innerlich wirr
Ein guter Mann ist schwer zu finden
Vielleicht sollten wir's einfach lassen
Oder komm zurück und wir versuchen's nochmal
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Wir gehören zusammen
Wenn wir uns entscheiden, klar zu kommen
Bringen wir die Scheiße trotzdem nach Hause
Die Zeit zieht an uns vorbei
Ich halte mich an dir fest
Ich lasse nicht los
Ich will nur, dass du weißt
Du und ich zusammen, das sollte funktionieren
Aber dein Kopf ist in einem anderen Universum
Dein Willen ist etwas, was ich gern sehen würde
Lass es mich wissen, lass es mich wissen
Wenn du ein bisschen Zeit für mich findest
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Ist es rot, ist es grün
Ich hänge dazwischen fest
Es ist nicht schwarz oder weiß
Es fühlt sich einfach nicht gut an
Aber es ist nicht so wie es scheint
Kannst du sagen, was du meinst
Sag mir, warum sowas immer mir passiert?
Du und ich zusammen, das sollte funktionieren
Aber dein Kopf ist in einem anderen Universum
Dein Willen ist etwas, was ich gern sehen würde
Lass es mich wissen, lass es mich wissen
Wenn du ein bisschen Zeit für mich findest
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Ich vermisse dich in letzter Zeit so oft
Alles was du tust, scheint streiten zu sein
Denk nochmal drüber nach
Komm zu mir
Bring all deine Freunde mit
Diese bankrotten Arschlöcher
Mit ihrem falschen Schmuck
Kommunikation, das brauchen wir
All dieses Schweigen lässt mein Herz bluten
Alles, was du tun willst
Ist rumsitzen und Gras rauchen
Kein R E S P E K T
Sag mir, was mit unserer Zeit füreinander passiert
Wannimmer wir uns treffen
Machst du mich innerlich wirr
Ein guter Mann ist schwer zu finden
Vielleicht sollten wir's einfach lassen
Oder komm zurück und wir versuchen's nochmal
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Wie können wir stark sein
Wenn die Straße länger als eine Million Meilen ist
Wenn das Lied vorbei ist
Wird die Liebe dann fort sein?
Oder sollten wir es vergessen
Versteh es, lenk nicht ab
Bereu es
Ich will nicht mehr
Wir sollten uns trennen, trennen
Writer(s): Mutya Buena, Heidi Range, Keisha Kerreece Fayeanne Buchanan, Maryanne Veronica Morgan, Lucas Secon Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 6. August 2009, 16:08