Mended by You deutsche Übersetzung
von Sugababes

Ich wollte, dass es funktioniert
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Ich hab ihn am Ende doch verloren
Und es war aus

Ich habe der Liebe den Rücken zugekehrt
Ich bin vom Netz gegangen
Ich habe Tag und Nacht geweint
Denn es war vorbei

Du kamst vorbei
Ich schwöre, es war wie aus dem Film
Als wir uns trafen, hatten wir eine Verbindung
Ich hätte nie erwartet, dass du mir mal alles bedeuten würdest


Du bist
Alles was ich sagen will
Nichts, was ich verlieren will
Ich spüre, dass ich nie zerbrechen werde
Du hast mich geheilt
Du bist der Grund, aus dem ich bleiben will
Die Orte, an die ich gehen will
Denn ich weiß, du hast mich geheilt

Er hat mich nie festgehalten
Er lässt mich nicht los
Gerade als ich die Schlacht verlor
Warst du mein Soldat

Und jetzt sind wir hier
An einem völlig anderen Ort
23. August, erinnerst du dich?

Du kamst vorbei
Ich schwöre, es war wie aus dem Film
Als wir uns trafen, hatten wir eine Verbindung
Ich hätte nie erwartet, dass du mir mal alles bedeuten würdest

Du bist
Alles was ich sagen will
Nichts, was ich verlieren will
Ich spüre, dass ich nie zerbrechen werde
Du hast mich geheilt
Du bist der Grund, aus dem ich bleiben will
Die Orte, an die ich gehen will
Denn ich weiß, du hast mich geheilt


Du hast mich geheilt
Du hast mich geheilt

Du bist
Alles was ich sagen will
Nichts, was ich verlieren will
Ich spüre, dass ich nie zerbrechen werde
Du hast mich geheilt
Du bist der Grund, aus dem ich bleiben will
Die Orte, an die ich gehen will
Denn ich weiß, du hast mich geheilt

Du hast mich geheilt
Du hast mich geheilt