Every Heart Broken deutsche Übersetzung
von Sugababes

Typ 1 war berühmt aus dem Fernsehen
Er ritzte meinen Namen in einen Baum
Der erste Schnitt ist der tiefste und ich ließ ihn bluten

Typ 2 hatte einen Abschluss in Rechtswissenschaften erlangt
Er klagte mich eines schweren Verbrechens an
Ich stahl sein Herz und plädierte auf Unzurechnungsfähigkeit

Ich weiß, dass nichts im Leben für immer hält
Aber die Liebe schmerzt für immer

Typ 3 arbeitete auf dem Friedhof
Sein schiefes Grinsen war irgendwie süß
Alles hat ein Ende, jetzt liegt er 2 Meter tief in der Erde

Typ 4 war wirklich ziemlich reich
Er hatte einen Privatjet, aber weißt du
Er stürzte ab, mich kann man nicht kaufen

Ich weiß, dass nichts im Leben für immer hält
Aber die Liebe schmerzt für immer


Jedes gebrochenes Herz ist ein ermordetes
Es schaut den Lauf einer rauchenden Waffe entlang
Hab Gnade mit mir, die Tat ist begangen
Denn jedes gebrochene Herz ist ein ermordetes

Typ 5 komponierte eine Symphonie
Saiten und Chor nur für mich
Dann wurde er taub, es war eine Tragödie

Typ 6 lebte im Kloster
Er wählte ein Leben im Armut
Ich wählte Chanel, soviel zum Thema Keuschheit

Ich weiß, dass nichts im Leben für immer hält
Aber die Liebe schmerzt für immer

Jedes gebrochenes Herz ist ein ermordetes
Es schaut den Lauf einer rauchenden Waffe entlang
Hab Gnade mit mir, die Tat ist begangen
Denn jedes gebrochene Herz ist ein ermordetes

Jedes gebrochenes Herz ist ein ermordetes
Es schaut den Lauf einer rauchenden Waffe entlang
Hab Gnade mit mir, die Tat ist begangen
Denn jedes gebrochene Herz ist ein ermordetes

Typ 7 war ein Mafiaboss aus Sizilien
Er versuchte alles über mich zu enthüllen
Jetzt schläft er bei den Fischen, Arrivederci, Baby


Der letzte Typ war der Regisseur beim Kino
Er schrieb einen Horrorstreifen nur für mich
Als er sagte "Schnitt", nahm ich das wörtlich

Jedes gebrochenes Herz ist ein ermordetes
Es schaut den Lauf einer rauchenden Waffe entlang
Hab Gnade mit mir, die Tat ist begangen
Denn jedes gebrochene Herz ist ein ermordetes

Jedes gebrochenes Herz ist ein ermordetes
Es schaut den Lauf einer rauchenden Waffe entlang
Hab Gnade mit mir, die Tat ist begangen
Denn jedes gebrochene Herz ist ein ermordetes