Lose My Breath (Stray Kids Ver.) deutsche Übersetzung
von Stray Kids
Lose My Breath (Stray Kids Ver.) Lyrics Übersetzung
Es hat nur einen Moment gedauert
Und jetzt bin ich von deiner Berührung gefangen (whoa)
(Ah, ah) Ich, ich weiß nicht, wohin es jetzt geht
Aber ich weiß, dass ich deine Liebe brauche
Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufen
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Gerade jetzt fühle ich mich wie sterbend und ich liege
Auf dem Boden, wenn du in den Raum kommst
Frierend, aber du bist dampfend
Ja, du raubst mir jedes Mal den Atem, wenn du dich bewegst
Kannst du ein Teil meines Lebens sein?
Mädchen, ich brauche dich direkt an meiner Seite
Wenn ich in deine Augen schaue
Bin ich außer Atem (ich bin außer Atem)
Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufen
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ehrlich gesagt, wie konnte es so sein?
Es fühlt sich an, als ob ich durstig bin, selbst wenn ich deine Lippen schmecke
Oh Gott, ich kann nicht atmen, wie konntest du das mir antun?
Ich habe keinen Atem, kein Sauerstoff, aber du verbrennst mich, Mann
Ich bin schon bereit, mich zu opfern, nimm mich
Lass uns das stabil halten, halte mich am Leben
Ich verliere meinen Atem
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt (nein)
Ah, ich verliere meinen Atem (oh, oh), wenn du reinkommst (reinkommst)
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde (ich verliere meinen Atem)
Ah, ich verliere meinen Atem (wenn du reinkommst), wenn du reinkommst
(Denn wenn unsere Blicke sich treffen) denn wenn unsere Blicke sich treffen
(Es ist, als ob mein Herz stehen bleibt) es ist, als ob mein Herz stehen bleibt
Ooh-ooh-ooh
Ich verliere meinen, verliere meinen Atem
Und jetzt bin ich von deiner Berührung gefangen (whoa)
(Ah, ah) Ich, ich weiß nicht, wohin es jetzt geht
Aber ich weiß, dass ich deine Liebe brauche
Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufen
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Gerade jetzt fühle ich mich wie sterbend und ich liege
Auf dem Boden, wenn du in den Raum kommst
Frierend, aber du bist dampfend
Ja, du raubst mir jedes Mal den Atem, wenn du dich bewegst
Kannst du ein Teil meines Lebens sein?
Mädchen, ich brauche dich direkt an meiner Seite
Wenn ich in deine Augen schaue
Bin ich außer Atem (ich bin außer Atem)
Jetzt werde ich immer hier sein, ich werde niemals weglaufen
Denn du hast mir die Luft aus den Lungen genommen
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt
Ehrlich gesagt, wie konnte es so sein?
Es fühlt sich an, als ob ich durstig bin, selbst wenn ich deine Lippen schmecke
Oh Gott, ich kann nicht atmen, wie konntest du das mir antun?
Ich habe keinen Atem, kein Sauerstoff, aber du verbrennst mich, Mann
Ich bin schon bereit, mich zu opfern, nimm mich
Lass uns das stabil halten, halte mich am Leben
Ich verliere meinen Atem
Ah, ich verliere meinen Atem, wenn du reinkommst
Denn wenn unsere Blicke sich treffen, ist es, als ob mein Herz stehen bleibt (nein)
Ah, ich verliere meinen Atem (oh, oh), wenn du reinkommst (reinkommst)
Du lässt meine Knie nachgeben, es ist, als ob ich geschockt bin
Jetzt denke ich nur daran, wie
Meine Welt auf den Kopf gestellt wurde (ich verliere meinen Atem)
Ah, ich verliere meinen Atem (wenn du reinkommst), wenn du reinkommst
(Denn wenn unsere Blicke sich treffen) denn wenn unsere Blicke sich treffen
(Es ist, als ob mein Herz stehen bleibt) es ist, als ob mein Herz stehen bleibt
Ooh-ooh-ooh
Ich verliere meinen, verliere meinen Atem
Writer(s): Jacob Hindlin, Charlie Puth, Han, Bang Chan, Natalie Salomon, Johnny Goldstein, Seo Changbin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 16. Mai 2024, 9:58