If You Really, Really Love Me deutsche Übersetzung
von Steel Panther

Falls du mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich liebst
dann musst du es mir wirklich, wirklich, wirklich zeigen
Jammer nicht, wenn ich es dir in den Arsch stecke
oder wenn ich die ganze Nacht Call of Duty spiele
Ärger mich niemals, weil ich arbeitslos bin
Wenn ich den ganzen Tag schlafe, werd nicht verärgert
dann weiß ich das du mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich,
wirklich, wirklich liebst
Wenn du mich wirklich, wirklich liebst

Falls du wirklich, wahrhaft willst, das ich mich schön fühle
dann mach es so das ich niemals zweimal fragen muss
Lass mich die Schlüssel zu deinem Mercedes haben
Werd nicht sauer, wenn ich ein paar Ladys mit nach Hause bringe
Wenn ich fett werdem aussehe wie ein Ei, lüg mich an und erzähl mir das ich gut in Form bin
Dann weiß ich das du mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich,
wirklich liebst


Falls du dich wunderst, was ich mit der Miete gemacht habe
Halte es für gut angelegtes Geld
Ich kaufte Drogen und ein neues Surfbrett
Geh nur, erzähl deinem dummen Vermieter
das du mich liebst, du mich wirklich, wirklich liebst

Falls ich mit deiner Freundin Melody
handel nicht so als wäre es ein Verbrechen
Es ist alles wegen dieser Art von Untreue
Es passiert vielen Typen wie Tiger Woods und mir
Sei einfach froh, das ich behängt bin wie ein Pferd
und du bekommst natürlich das Pony zum reiten
weil ich dich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich auch liebe

Wenn du denkst es ist ein wirklich beschissenes Mädchen
alle deine Freunde werden sagen, dein glückliches Mädchen
hat einen Mann der heißt ist und singen kann
Alle Mädchen wollen bei ihm sein
Weil sie mich lieben, sie mich wirklich, wirklich lieben

Ja, das tun sie


Falls du mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich liebst
Wirst du mich nie mit deiner Familie rumhängen lassen
Deine Mutter ist Scheiße und dein Vater hasst mich wirklich
Wenn ich versuche Geld zu leihen, beschimpft er mich
Irgendwie denkt er ich sei zu alt für dich
weil du 29 bist und ich 52
Er kann nicht sehen das du mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich liebst
Du liebst mich wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich wirklich
Falls du mich wirklich, wirklich liebst