Blue for You deutsche Übersetzung
von Status Quo

Wenn ich alt werde und die Zeit habe
über mein Leben nach zu denken,
-werde ich traurig sein wenn ich an Dich denke.-
Du hast mir Liebe gegeben, mich so sehr geliebt.
Ich war böse zu dir, Ich habe dich schlecht behandelt.
Jetzt fühle ich mich Klein, schwach und gemein.


Als ich jünger war habe ich versucht
eine Frau zu finden, der ich meine Liebe geben kann.
Ich habe eine süße Frau gefunden, DIE Frau für mich.
Ich es habe nicht begriffen, DU warst DiejenigeWelche.
Ich war auf der Suche -nach den Wegen zu deiner Liebe. -Zu Dir.
Jetzt habe ich es begriffen. Ich war so Klein, schwach und gemein.

Betrügen und Lügen, Ich habe mit dir gespielt.
Leben und Sterben, Du hattest deinen Standpunkt.
Betrügen und Lügen, du hast es gemerkt.
Ich kann es nicht leugnen - du kennst mich zu gut.

Jetzt bin ich alleine und ich sehe es ein.
Deine Augen lachen, aber tief in dir drin
sehe ich die Trauer in dir, die Traurigkeit. In dir.
Ich habe dich scheiße behandelt, so verkehrt.
Jetzt will ich dir sagen, Ich fühle mich Scheiße, Klein und gemein.
So Klein, mies und gemein.
Ich fühle mich so klein, ich war so Mies und Gemein.