Dystopia deutsche Übersetzung
von Starset

Sind wir in der Nacht verloren?
In einer Welt die von Täuschung erhellt wird
Wir geben vor nichts zu empfinden zu können (die Spirale)
Wachsen in etwas reales (erreichbares)
Sollten wir uns in einer Simulation befinden
Könnte das ein Anzeichen dafür sein
Vielleicht sollten wir sie ausschalten
Und erneut hochfahren (auf das Ende vorbereiten)
(Drei, zwei, eins, oh)

Mach die verdammten Luken dicht!
Das erwartet dich, wenn du noch immer mit Streichhölzern spielst.
Wir kehren zurück zu Stöckern und Stein (Steinzeit)
Denn es waren Worte die uns das Genick gebrochen haben
Und wir kehren gleich wieder zu den selben alten Angewohnheiten zurück
Zu schade, wir hätten es fast geschafft

Dystopie

Dystopie


Mission gescheitert
(Sie haben das System blockiert)
Wir haben getan was wir konnten
(Es ist ein hirntotes, verschwendetes Land)
Wir brauchen eure Erziehung nicht
Wir brauchen mehr Simulation
Kraftstoff, für unsere Selbstzerstörung
Lass uns alles zum Leuchten bringen
(es wird explodieren)

Mach die verdammten Luken dicht!
Das erwartet dich, wenn du noch immer mit Streichhölzern spielst.
Wir kehren zurück zu Stöckern und Stein (Steinzeit)
Denn es waren Worte die uns das Genick gebrochen haben
Und wir kehren gleich wieder zu den selben alten Angewohnheiten zurück
Zu schade, wir hätten es fast geschafft

Verschließen deine Fenster und Türen, verstecke dich
Etwas böses hat es ins Innere geschafft
posttraumatisch, hochgradig traumasüchtig
Wir sind die Opfer unserer eigenen Schöpfung (elektrische Geräte)
Verschließen deine Fenster und Türen, verstecke dich
Etwas böses hat es ins Innere geschafft

Mach die verdammten Luken dicht!
Das erwartet dich, wenn du noch immer mit Streichhölzern spielst.
Wir kehren zurück zu Stöckern und Stein (Steinzeit)
Denn es waren Worte die uns das Genick gebrochen haben
Und wir kehren gleich wieder zu den selben alten Angewohnheiten zurück
Zu schade, wir hätten es fast geschafft