Sorry deutsche Übersetzung
von Stanfour
Sorry Lyrics Übersetzung
(Wirst du an mich glauben?)
Wirst du dir meine Geschichte anhören?
Es dauert bloß eine Minute!
Nun, wie soll ich es erklären?
Was auch immer passiert ist, ich wollte dir nie weh tun.
Wie konnte ich dir das alles nur antun?
All die Worte, die ich mir habe einfallen lassen, gießen nur neues Öl ins Feuer.
Es gibt keine Ausrede, keine Erklärung.
Glaube mir, wenn ich wieder rückgängig machen könnte, was ich alles falsch gemacht habe,
würde ich alles dafür geben, was ich habe.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, wirst du mir glauben?
Höre dir meine Geschichte an und sage, dass du mich nicht verlassen wirst.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, kannst du mir dann verzeihen?
Wenn ich sage, dass ich für immer bei dir bleiben werde, wirst du mir glauben?
Wirst du an mich glauben?
Wenn ich dir sagen würde, dass ich meine Seele gereinigt habe
und wenn ich dir versprechen würde, dass ich mich wieder unter Kontrolle bekomme,
wirst du dann deine Tür öffnen und mich hineinlassen?
Nimm mich als den, der ich jetzt bin, und nicht als den, der ich war.
Komm, nimm meine Hand!
Nimm meine Hand, wie du es früher immer gemacht hast.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, wirst du mir glauben?
Höre dir meine Geschichte an und sage, dass du mich nicht verlassen wirst.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, kannst du mir dann verzeihen?
Wenn ich sage, dass ich für immer bei dir bleiben werde, wirst du mir glauben?
Wirst du an mich glauben?
Wirst du dir meine Geschichte anhören?
Es dauert bloß eine Minute!
Nun, wie soll ich es erklären?
Was auch immer passiert ist, ich wollte dir nie weh tun.
Wie konnte ich dir das alles nur antun?
All die Worte, die ich mir habe einfallen lassen, gießen nur neues Öl ins Feuer.
Es gibt keine Ausrede, keine Erklärung.
Glaube mir, wenn ich wieder rückgängig machen könnte, was ich alles falsch gemacht habe,
würde ich alles dafür geben, was ich habe.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, wirst du mir glauben?
Höre dir meine Geschichte an und sage, dass du mich nicht verlassen wirst.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, kannst du mir dann verzeihen?
Wenn ich sage, dass ich für immer bei dir bleiben werde, wirst du mir glauben?
Wirst du an mich glauben?
Wenn ich dir sagen würde, dass ich meine Seele gereinigt habe
und wenn ich dir versprechen würde, dass ich mich wieder unter Kontrolle bekomme,
wirst du dann deine Tür öffnen und mich hineinlassen?
Nimm mich als den, der ich jetzt bin, und nicht als den, der ich war.
Komm, nimm meine Hand!
Nimm meine Hand, wie du es früher immer gemacht hast.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, wirst du mir glauben?
Höre dir meine Geschichte an und sage, dass du mich nicht verlassen wirst.
Wenn ich sage, dass es mir leid tut, kannst du mir dann verzeihen?
Wenn ich sage, dass ich für immer bei dir bleiben werde, wirst du mir glauben?
Wirst du an mich glauben?
Writer(s): Langton Christopher, Rethwisch Alexander, Rethwisch Konstantin, Weber Matthias Joseph Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 8. Juni 2009, 17:29