Tonight deutsche Übersetzung
von Alex Band
Tonight Lyrics Übersetzung
Der Himmel brach entzwei
fand dich alleine tanzend
dann füllte sich der raum nur mit dir
und einen song den wir beide kannten
dann fingest du mich mit deinen augen
sendest schauer meine Wirbelsäule runter
und dann flüstertest du mir in mein ohr, du sagtest
ich kann es auch fühlen
und dann zogest du mich in dich hinein
chorus
heute abend, habe ich dich da wo ich dich haben möchte
näher ich kann dir alles erzählen
du bist das lied was ich singe
heute abend, lass die musik uns übernehmen
wir fallen in die Unendlichkeit, alles ist richtig
weil ich dich da habe wo ich dich haben möchte
heute abend
durch all die Wissenschaft und geschichte
nichts blieb jemals an mir hängen
aber nun bin ich an dich angedockt
und ich werde dich auch festhalten
das einzige was ich weiß
und jetzt lass ich es niemals wieder gehen
CHORUS
heute abend, heute abend
die komplette welt könnte untergehen
aber du und ich
nein wir hätten keine angst
heute abend
habe ich dich da wo ich dich haben möchte
näher ich kann dir alles erzählen
fand dich alleine tanzend
dann füllte sich der raum nur mit dir
und einen song den wir beide kannten
dann fingest du mich mit deinen augen
sendest schauer meine Wirbelsäule runter
und dann flüstertest du mir in mein ohr, du sagtest
ich kann es auch fühlen
und dann zogest du mich in dich hinein
chorus
heute abend, habe ich dich da wo ich dich haben möchte
näher ich kann dir alles erzählen
du bist das lied was ich singe
heute abend, lass die musik uns übernehmen
wir fallen in die Unendlichkeit, alles ist richtig
weil ich dich da habe wo ich dich haben möchte
heute abend
durch all die Wissenschaft und geschichte
nichts blieb jemals an mir hängen
aber nun bin ich an dich angedockt
und ich werde dich auch festhalten
das einzige was ich weiß
und jetzt lass ich es niemals wieder gehen
CHORUS
heute abend, heute abend
die komplette welt könnte untergehen
aber du und ich
nein wir hätten keine angst
heute abend
habe ich dich da wo ich dich haben möchte
näher ich kann dir alles erzählen
Writer(s): Leonard Bernstein, Stephen Sondheim Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von anna (steffi2503) am 15. Oktober 2015, 15:46