Face to Face deutsche Übersetzung
von Stanfour

Es fühlt sich an wie wenn wir einen Strom schwimmen lassen.
Schauen auf einen Schirm.
Wie wenn wir nirgentswohin gehen.
Ich muss dein Gesicht sehen.
Unsere Foto-Album-Spiele.
Deine Augen sind wie ein Irrgerten, der mich runterzieht in bewölkten, tiefblaue Himmel
Tiefblaue Himmel.

Ich möchte nicht bis heute abend warten.
Ich bin ohne dich verloren.
Ich möchte nicht spät heute nacht aufstehen.
Nur an dich denken.
Nicht ersetzen.
Von Angesicht zu Angesicht.
Eine andere Nachricht lesen.
Wir könnten von Angesicht zu Angesicht heute Abend sein.


Es fühlt sich an als wenn wir zu Maschinen sprechen.
Plastikdinge berühren.
Ein Bild kann ein wunderschönes Gesicht nicht ersetzen
Ein regnerischer Tag, der verloren in starkstromleitungen scheint.
Verbinde die Leitungen mit unseren Körpern, Seelen und Meinungen.
Seelen und Meinungen.

Ich möchte nicht bis heute abend warten.
Ich bin ohne dich verloren.
Ich möchte nicht spät heute nacht aufstehen.
Nur an dich denken.
Nicht ersetzen.
Von Angesicht zu Angesicht.
Eine andere Nachricht lesen.
Wir könnten von Angesicht zu Angesicht heute Abend sein.

Von Angesicht zu Angesicht heute Abend.

Nicht ersetzen.
Von Angesicht zu Angesicht
Eine andere Nachricht lesen.
Wir könnten von Angesicht zu Angesicht heute Abend sein.
Ich möchte nicht bis heute abend warten.
Von Angesicht zu Angesicht heute Abend.
Ich möchte nicht bis heute abend warten.
Nur an dich denken.
Nicht ersetzen.
Von Angesicht zu Angesicht.