Songtexte.com Drucklogo

Tired Again deutsche Übersetzung
von Stanfour

Tired Again Lyrics Übersetzung

Du hast hohe Ansprüche
Und ich verstehe es nicht
Bitte sage mir doch, warum du so lange mit
mir zusammen warst!
Es ist offensichtlich, dass du
Mich nicht ansiehst
Eine Puppe/Marionette an einem Seil
Oh, ja lass sehen
Wann immer wir ausgehen
Weiß ich, dass es dich nicht sorgt
Deine Augen schauen fragend
Überprüfen ob er da ist!
Du erzählst mir dies und das
Und wie soll ich reagieren
Ich habe es bis hierher
Als eine Tatsache!

Ich bin einen Schritt entvernt
Falle wieder auf die Kante
Ich sollet wegrennen, oh


Ich bin müde, zu kämpfen
Und nun ist es zu spät
Du brauchst nicht nach Hause zu kommen
Ich bin müde, zu fallen
Ich bin dabei zu brechen
Ich kann das nun nicht mehr tun
Ich bin müde, zu bestehen
Wieder so müde
Und es ist so schwer für mich,
Wach zu bleiben

Verstehe mich nicht falsch
Denn ich möchte dich nicht verletzen
Aber das lässt sich nicht ausarbeiten
Und es ist einfach nicht gut
Wir bauen das auf Lügen auf und
Ich weine zu oft
Nun möchte ich keine Kompromisse mehr eingehen
Nein, ich möchte kein weiteres Wort hören,
dass du sagst
Du drückst die falschen Tasten weg
Ich kann sie nicht in deinem Buch finden
Werde noch einen zweiten Blick darauf werfen
Das ist wie ich mich fühle
Das ist wie ich mich fühle

Ich bin einen Schritt entvernt
Falle wieder auf die Kante
Ich sollte wegrennen, oh


Ich bin müde, zu kämpfen
Und nun ist es zu spät
Du brauchst nicht nach Hause zu kommen
Ich bin müde, zu fallen
Ich bin dabei zu brechen
Ich kann das nun nicht mehr tun
Ich bin müde, zu bestehen
Wieder so müde
Und es ist so schwer für mich,
Wach zu bleiben

Ja, du bist clever und ich weiß
Dass du hübsch bist und eine gute Seele besitzt
Was ist mit uns ? Es scheint nun irrelevant
Ich habe in deinem Puzzle gelitten
Du sagst, du willst dich nicht mehr mehr anpassen
Ich möchte ausbrechen, ausbrechen

bleib, du hast mich

Ich bin müde, zu kämpfen
Und nun ist es zu spät
Du brauchst nicht nach Hause zu kommen
Ich bin müde, zu fallen
Ich bin dabei zu brechen
Ich kann das nun nicht mehr tun
Ich bin müde, zu bestehen
Wieder so müde
Und es ist so schwer für mich,
Wach zu bleiben

Oh,

Ich bin müde, zu kämpfen
Und nun ist es zu spät
Du brauchst nicht nach Hause zu kommen
Ich bin müde, zu fallen
Ich bin dabei zu brechen
Ich kann das nun nicht mehr tun
Ich bin müde, zu bestehen
Wieder so müde
Und es ist so schwer für mich,
Wach zu bleiben

zuletzt bearbeitet von Lailà (LovelyCare) am 8. Oktober 2010, 19:17

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!