Blow Up the Outside World deutsche Übersetzung
von Soundgarden

Nichts scheint mich zu töten, egal wie sehr ich es versuche
Nichts schließt meine Augen
Nichts schlägt mich nieder, zu deinem Schmerz oder deiner Freude, nein
Nichts scheint mich zu brechen, egal wie tief ich falle
Nichts schein mich irgend zu brechen
Ich gebe nicht auf, obwohl ich nicht unbesiegbar bin, nein


Ich gab alles, was ich brauche
Ich würde dir alles geben, was ich besitze
Ich würde es abgeben, wenn es wenigstens uns allein gehören könnte
Ich habe alles gegeben, was ich konnte
Um es in die Hölle zu stoßen, damit es vorbei ist
Vergrab dich und dann lass die Außenwelt hochgehen

Jemand versuchte, mir etwas zu sagen
Lass dich nicht von der Welt kleinkriegen
Nichts wird mich kaltmachen, bevor ich es nicht selbst tue
Also bewahr es für dich selbst und für die, denen du helfen kannst

Ich will es für jeden verständlich machen
Ich will es, obwohl ich es nie tun würde
Ich versuche es, obwohl ich weiß, dass es falsch ist
Ich stoße es in die Hölle, damit es weg ist
Ich wünsche mir, obwohl ich es selbst nicht könnte
Dass du die Außenwelt in die Luft sprengst