Porcelain deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last
Porcelain Lyrics Übersetzung
Die Tür ging kaputt, als du sie zuschlugst,
Und die Risse blieben erhalten, lang nachdem du gingst.
Durch die Dielen, Verzweigungen durch den Saal,
Wie Reben, die niemals zur Ruhe kommen.
Klettern wie Feuer durch die Wände.
Ein einziger Funke, der den ganzen Wald beansprucht -
Ich weiß, ich weiß... Es ist alles nur zum Besten.
Aber ehrlich gesagt, Ich wäre lieber
Sicher aus Distanz als hier...
Als ich auf meine Knie fiel
Um den Schaden zuzunähen,
Ich konnte es nicht glauben...
Ein helles, atemberaubendes Licht
Durchflutete mich
Direkt aus den Nähten.
So erreichte ich es tiefer
Und zog meine ganze Welt weit auf,
Und für jede gebrochene Meile, eine Billionen
Wunder geschahen auf einmal.
In Allem... in Allem.
Aber ich bin in sicherer Entfernung, genau hier.
Alles was ich liebe
Wurde aus Porzellan gemacht,
Bereit zu zerbrechen.
Aber das helle, atemberaubende Licht,
Es wartet gespannt.
Wie Matrjoschkapuppen, das Geheimnis versteckt.
Und ich mag jede Geburt,
Es war ein notwendiger Schmerz...
Ich weiß, ich weiß...
Es ist das Warten wert,
Die Belastung wert.
Und die Risse blieben erhalten, lang nachdem du gingst.
Durch die Dielen, Verzweigungen durch den Saal,
Wie Reben, die niemals zur Ruhe kommen.
Klettern wie Feuer durch die Wände.
Ein einziger Funke, der den ganzen Wald beansprucht -
Ich weiß, ich weiß... Es ist alles nur zum Besten.
Aber ehrlich gesagt, Ich wäre lieber
Sicher aus Distanz als hier...
Als ich auf meine Knie fiel
Um den Schaden zuzunähen,
Ich konnte es nicht glauben...
Ein helles, atemberaubendes Licht
Durchflutete mich
Direkt aus den Nähten.
So erreichte ich es tiefer
Und zog meine ganze Welt weit auf,
Und für jede gebrochene Meile, eine Billionen
Wunder geschahen auf einmal.
In Allem... in Allem.
Aber ich bin in sicherer Entfernung, genau hier.
Alles was ich liebe
Wurde aus Porzellan gemacht,
Bereit zu zerbrechen.
Aber das helle, atemberaubende Licht,
Es wartet gespannt.
Wie Matrjoschkapuppen, das Geheimnis versteckt.
Und ich mag jede Geburt,
Es war ein notwendiger Schmerz...
Ich weiß, ich weiß...
Es ist das Warten wert,
Die Belastung wert.
Writer(s): Ryan O'neal Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sophia (shakovski) am 14. Dezember 2014, 13:20