Outlines deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last

UMRISSE
Verborgen in einfacher Sicht,
Die Welt ist ein Umriss
Von Formen, die ich einst kannte.

Wie beim Ziehen eines Bandes,
Plötzlich
Ziehen sich die Vorhänge langsam zurück.

Obwohl ich abgelenkt war,
bin ich nicht mehr im Statischen gefangen.


Garten Eden,
senke deine Zweige
für ein weiteres Jahr.

Ich bin Staub, unruhig
Bis sie wieder auftauchen.

Obwohl meine Hände anfällig sind
Für Versuch und Irrtum,
verschränke ich meine Finger
Für etwas zum Festhalten.

Ich kann nicht anders, als auf ein besseres Licht zu hoffen,
hier im Schatten des Loslassens.

Gott, mögen diese guten Absichten
die Umrisse von so viel mehr sein.


Wenn ich atme, werde ich es von nun an
Werde ich es ernster meinen als jemals zuvor.