Songtexte.com Drucklogo

Four deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last

Four Lyrics Übersetzung

Ich sachte die Lichter aus
Um mich daran zu erinnern zu sehen
Bis eine Renaissance stattfindet
Und belebt die Farbe von Farbe und Göttlichkeit wieder

Als ob Gott die Bausteine versteckt hätte
Von jedem schönen Ding
In diesem Versteckspiel
Ich kann nicht anders als denken, dass die Gewohnheit den Schlüssel gestohlen hat

Körper geformt aus Staub und Dreck
Für einen Moment können wir herrlich sein
Eisskulpturen, geschmückt von Licht
Hohe Sandburgen zwischen den Gezeiten

Vielleicht verstecke ich mich hinter einer Metapher
Vielleicht muss mein Herz brechen um sicher zu sein
Eines Tages werde ich alles auf meinem Ärmel tragen
Das Unbedeutende mit dem Heiligen Einzigartigen


Aber ich habe mich in einen Geist verliebt
Ich habe meine Balance verloren als ich sie am meisten brauchte
Und dieses verschwommene Foto ist der Beweis
Wer, was bin ich nicht sicher, aber es fühlt sich wie Wahrheit an

Ich stecke hier unten im Schatten fest
Es ist ewig her seit ich für Luft aufgetaucht bin
Taschenlampe in der Hand, überzeugt Authentizität zu finden
Nur die Poesie konnte überhaupt versuchen zu beschreiben

Körper geformt aus Staub und Dreck
Für einen Moment können wir herrlich sein
Konnten wir herrlich sein
Konnten wir herrlich sein

Was wenn wir schon sind
Wen wir unbedingt werden wollten?
In einem bestimmten Licht kann ich deutlich sehen
Eine Spiegelung von Herrlichkeit
Versteckt in dir
Vielleicht sogar in mir

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 15. April 2020, 20:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!