Songtexte.com Drucklogo

East deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last

East Lyrics Übersetzung

Ich bin aufgebrochen, um die Welt zu regieren,
Mit nur einem Schild aus Papier und einem Schwert aus Holz.
Kein Berg wagt es sich, mir im Weg zu stehen,
Selbst die Ozeane zittern in meinem Schlepptau.

Die Gezeiten sind mutig, aber ziehen sich immer zurück.
Selbst der Sand duckt sich unter meinen Füßen.
Mein Königreich ragt über allem,
Während ich gesund und munter in meinen Pappwänden schlafe.


Jetzt sehe ich dem König, der ich einst war, wenig ähnlich.
Ich sehe dem König, der ich werden könnte, wenig ähnlich.
Vielleicht ist Papier Papier, vielleicht sind Kinder einfach Kinder -
Gott, ich will mich daran erinnern, wie ich mich damals gefühlt habe.

Also ziehe ich mein Schwert mit der Morgensonne,
Ich rufe den Mond herbei, sobald der Tag vorbei ist.
Die Wolken marschieren weiter, auf mein Kommando.
Selbst der Regen fällt nach Plan.
Die Bäume verbeugen sich und geben ihre Blätter,
Ich nehme ihr Friedensangebot demütig an.

Die Jahre zogen weiter und wandelten meine Sinne,
Die Hauptrolle für einen kleineren Part.

[Chorus]

Ich bin aufgebrochen, um die Welt zu regieren,
Mit nur einem Schild aus Papier und einem Schwert aus Holz.

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 21. Februar 2016, 14:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?