Clockwork deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last

Da ist Glas zwischen unserer Berührung
Phantomglieder einer früherer Liebe ...
Und die Wahrheit ist ich habe so Angst

Das die Gefühllosigkeit tiefer ist
als die Oberfläche meiner Haut
Und es zweimal so lange dauert
Es dauert zweimal so lange um zu heilen

Wir heben den Boden auf
um das System aus Wurzeln darunter zu sehen
Getriebe laufen, immer weiter
Um die Erde wieder zurück ins Leben zu bringen
Wie ein Uhrwerk, das stirbt


Wie die Kadenz von schlagenden Herzen
Die Uhr seiner beweglichen Teile
Wir lauter und lauter
Von dieser ruhelosen Erde

Zukünftige Gärten warten darunter geduldig
Und irgendwie riechen wir sie blühen
Durch den Schnee

Immer noch unzufrieden
Wir jagen was wir geleugnet haben
Ein grosszügiges Warten
Wir können dem Geschmack der Möglichkeit nicht Wiederstehen
Getriebe laufen, immer weiter
Um uns zurück ins Leben zu bringen
Wie ein Uhrwerk beginnen wir