Victoria deutsche Übersetzung
von Ska-P

Im Nebel meiner Frustration
Wenn die Hoffnung fast schon stirbt
Bringt mir nur das Aufkeimen von Licht aus einer Masse
die Lust zum Schreien wieder zurück.

Sieg, ich habe den Sieg gespürt
Ein neues Erwachen rückt näher.
Der Überdruss bringt den Vulkan zum explodieren.
In den Straßen jeder größeren Stadt
Von der Sonne strahlt die Freiheit.

Welch dankbares Gefühl im gleichen Takt zu gehen
neben Gleichgesinnten, die auch Würde einfordern.
Wir sind der Zünder und warten auf die Explosion
Reißt die Türen ein damit der Ton euch umgeben kann.


Sieg, ich habe den Sieg gespürt
Ein neues Erwachen rückt näher.
Der Überdruss bringt den Vulkan zum explodieren.
In den Straßen jeder größeren Stadt
Von der Sonne strahlt die Freiheit.

In Zeiten der Rezession liegt der Hai auf der Lauer.
Er ernährt sich von Angst, Arbeitslosigkeit und Hoffnungslosigkeit.
SOUVERÄNITÄT, welch süßer Traum
DEMOKRATIE, das ist nur ein Spiel
welches die Privilegien der Politiker und Bankiere gewährleistet.

Wacht auf: Opfer der Spekulation.
Wacht auf: Damit die Angst eure Reaktionen nicht verhindert
Wacht auf: Um den Hunger zu stillen bieten sie uns Unterdrückung
Wacht auf: Uns bleibt nichts mehr übrig, auf in die Revolution.

Sie wollen uns überzeugen, unsere Meinung infizieren
dass alles nur ein Traum eines träumenden Volkes war.
Man mus die gesamte Ilusion wiederbeleben
Die Flamme der Rebellion wieder anfachen.

Sieg
Steh auf und schrei. Sieg.
Steh auf und schrei es jetzt.