Canto a la rebelión deutsche Übersetzung
von Ska-P

Auf Auf Auf
Wertlose Angsthasen
Die Arroganz eurer Macht
werdet ihr irgendwann auffressen.

Seht sie euch an,
Sie lachen über das Volk
Benutzen Unterdrückung zur Lösung von Problemen
Sie wollen dass wir schweigen
Sie wollen dass wir schlafen,
Sie wollen dass wir gehorchen
Um deine Resignation unter ihre Kontrolle zu bringen.

Stinkende Demokratie, Wahlbetrug
Marionetten die kommen und gehen
in einem chaotischen, dramatischen und patetischen Zirkus.
Verehrung des Geldes, Konkurrenzfähigkeit
Märkte, frei zur Spekulation
Freier Handel ohne Grenzen
Auf Auf,


Sie schlagen und berauben uns, schließen uns im Name ihrer Freiheit ein.
Doch finden werden sie die Wut des Volkes,
Sie betrügen und belügen uns und klammern sich dann an die Straflosigkeit.
Aber sie werden uns nicht aufhalten.

Uooohhh
Ich singe für die Rebellion, den Kämpfer, den Träumer und das Utopische
Uoohh ohohoho
Ich singe für die Rebellion, damit die Vöker dieser launischen Welt aufwachen.

Den Spekulaten unterworfene Regierungen spielen Politik in einem chaotischem dramatischen und patetischen Zirkus.
Tagelöhner, Bauern, Studenten, Träumer
Arbeiter erheben die Stimme
Alle zusammen im festen Schritt des Krieges
Auf gehts!

Sie schlagen und berauben uns, schließen uns im Name ihrer Freiheit ein.
Doch finden werden sie die Wut des Volkes,
Sie betrügen und belügen uns und klammern sich dann an die Straflosigkeit.
Aber sie werden uns nicht aufhalten.

Uooohhh
Ich singe für die Rebellion, den Kämpfer, den Träumer und das Utopische
Uoohh ohohoho
Ich singe für die Rebellion, damit die Vöker dieser launischen Welt aufwachen.


Auf Auf Auf
Wertlose Angsthasen
Die Arroganz eurer Macht
werdet ihr irgendwann auffressen.

Seht sie euch an,
Sie lachen über das Volk
Benutzen Unterdrückung zur Lösung von Problemen
Sie wollen dass wir schweigen
Sie wollen dass wir schlafen,
Sie wollen dass wir gehorchen
Um deine Resignation unter ihre Kontrolle zu bringen.