The Last Time (My Heart Will Hit the Ground) deutsche Übersetzung
von Sixx:A.M.

DAS LETZTE MAL (MEIN HERZ WIRD AUF DEN BODEN SCHLAGEN)

Ich dachte, ich wäre tot
Ich dachte mein Leben wäre vorbei
Du hättest mir den Hals brechen können
Es würde nicht einmal einen Unterschied machen

Ich war ein verdammtes Durcheinander
Ich konnte nicht genug davon bekommen

Ich wurde gebrochen, ich wurde niedergeschlagen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals auf den Boden schlug
Ich kann es ertragen, ich kann es jetzt ertragen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals auf den Boden schlug

Ich war ein wertloser König
Mein Leben war einfach egal
Du warst eine morbide Königin
Tanzen mit dieser kalten Leiche

Die Hölle hat mich auf die Probe gestellt
Ich konnte nicht genug davon bekommen


Ich wurde gebrochen, ich wurde niedergeschlagen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals zu Boden ging
Ich kann es ertragen, ich kann es jetzt ertragen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals zu Boden ging

Ich war der Unschuldige
Mordversuch an mir selbst
Du warst nicht der einzige
Vom Fadenkreuz fallen, das du hieltest

Ich habe Verrat an deinen Händen gerochen
Du schneidest mich auf, wo ich stehe
Ich war der Unschuldige
Ich war der Unschuldige

Ich wurde gebrochen, ich wurde niedergeschlagen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals zu Boden ging
Ich kann es ertragen, ich kann es jetzt ertragen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals auf den Boden schlug

Ich wurde gebrochen, ich wurde niedergeschlagen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals auf den Boden schlug
Ich kann es ertragen, ich kann es jetzt ertragen
Das war das letzte Mal, dass mein Herz jemals zu Boden ging