Can’t Stop deutsche Übersetzung
von Sixx:A.M.

Jedes Mal, wenn du mich anvisierst, verschwendest du wirklich nur deine Zeit
Und was ist der Unterschied zwischen einem Kadaver und einem menschlichen Verstand?
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du hast Blasen auf deiner Zunge von all der septischen Energie
Nur ein weiterer bitterer Blutegel, der einen Todesstreifen absaugt
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten

Du bist kalt und eifersüchtig vor apokalyptischer Bosheit
Ein Tritt in den Kopf, netter Versuch, aber du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten


Nun, alles, was du dachtest, sei falsch, du verdammter Idiot
Jemand hat dich verkauft und jetzt bist du nur noch ein Heuchler
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Es wird ein Tag kommen, an dem du dich mit Bedauern daran erinnerst
Eine giftige Liebesaffäre, die in einem brutalen Kuss endet
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten

Du bist kalt und eifersüchtig vor apokalyptischer Bosheit
Ein Tritt in den Kopf, netter Versuch, aber du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du versuchst mich zurückzuhalten, gibst Gift in die Ritzen
Und bete für meinen Tod, aber du kannst mich einfach nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten

Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten
Du kannst nicht aufhören, du kannst mich nicht aufhalten