Wer hat an der Uhr gedreht? English translation
von Simone Sommerland

Who has turned the clock?
Is it really so late already?
Does this mean: Yes, folks?
With Paul, it’s over for today


Paulchen, Paulchen, keep going
Chase the little man up the ladder
Paint and brush the walls in bright colors
Play pranks without end
Sometimes you do naughty things
That we still laugh about
Because you are, we know you
Just a splash of color and brushstroke

Who has turned the clock?
Is it really so late already?
Is it true that it must be
That it’s really over for today?

Today is not every day
I’ll come back, no question!