Let Me Down Easy deutsche Übersetzung
von Sheppard

Oooohhhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Tag und Nacht machte ich Mathe,
um zu berechnen, wo unsere Spur aufgehört hatte,
Aber ich weiß, dass diese Liebe war nie einfach war.

Aber irgendetwas innerhalb deines Herzens verblasst,
Jetzt bist du dabei, uns zu zerreißen.
Nun ist klar, ich weiß, dass du mich verlassen wirst.
Also verschwinde jetzt, ich werde dir nicht im Weg stehen.

Oooohhhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Wie kann ich dich dazu überzeugen, mich zu lieben,
wenn du ein Stern im Himmel bist, weit über mir
und ich viel zu weit unten bin?

Dein großes Herz fordert einen Tribut.
Du hast all die Magie in deiner Seele verloren.
Also verkauf mir eine Lüge bevor du dich vom Acker machst.


Oooohhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Oooohhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Oh yeah denn ich weiß du läufst lieber weg, als zu bleiben und es zu versuchen,
weil ich weiß, dass es viel einfacher ist "Lebe wohl" zu sagen
Ja ich weiß es. Also wenn du dir deine Meinung gebildet hast,
nimm was du willst, und gehe aus meinem Leben.
Aber kannst du diese letzte Sache erledigen
und mich mit meinem Stolz verlassen?

Oooohhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Oooohhh
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt.
Bring mir schonend bei, dass du mich im Stich lässt, bevor du gehst.

Tag und Nacht machte ich Mathe,
um zu berechnen, wo unsere Spur aufgehört hatte,
Aber ich weiß, dass diese Liebe war nie einfach war.


Aber irgendetwas innerhalb deines Herzens verblasst,
Jetzt bist du dabei, uns zu zerreißen.
Nun ist klar, ich weiß, dass du mich verlassen wirst.
Also verschwinde jetzt, ich werde dir nicht im Weg stehen.