Songtexte.com Drucklogo

The Gift deutsche Übersetzung
von Seether

The Gift Lyrics Übersetzung

Halt mich jetzt/ Ich muss das Mitgefühl spüren
Als ob ich nie irgendetwas wollte
Ich befürchte, Ich werd das vorbei gehen lassen und einen Grund finden an dem ich anhalten kann
Ich bin so beschämt über die Niederlage
Und ich hab keinen Grund mehr an mich zu glauben
Ich habe aufgehört zu Versuchen weiter zu kommen

Ich fürchte mich so sehr vor dem Geschenk das du mir gibst
Ich gehöre nicht hier her und mir geht es nicht gut
Ich schäme mich wegen der Lüge die ich lebe
In jeder Hinsicht vollkommen auf der falschen Seite


Ich kann mir selbst nicht gegenübertreten wenn ich aufwache
Und sehe in einen Spiegel
Ich schäme mich so sehr für das Ding
Ich befürchte, ich werd es vorbei gehen lassen
Bis ich etwas mehr für mich zu sagen habe
Ich habe so sehr Angst vor Niedergeschlagenheit
Und ich hab keinen Grund mehr an mich zu glauben
Ich habe aufgehört dagegen anzukämpfen

Ich habe so sehr Angst vor dem Geschenk das du mir gibst
Ich gehöre nicht hier her und mir geht es nicht gut
Ich schäme mich wegen der Lüge die ich lebe
In jeder Hinsicht vollkommen auf der falschen Seite

Halt mich jetzt/ Ich hab das Bedürfnis mich mangellos zu fühlen
So als ob ich für die [Eine] die ich brauche etwas bedeute

Ich habe so sehr Angst vor dem Geschenk das du mir gibst
Ich gehöre nicht hier her und mir geht es nicht gut
Ich schäme mich wegen der Lüge die ich lebe
In jeder Hinsicht vollkommen auf der falschen Seite

Nun schäme ich mich dafür
Ich schäme mich so sehr dafür
Nun schäme ich mich dafür
Ich schäme mich meiner selbst wegen...

zuletzt bearbeitet von Michael (Slater_Kultran) am 1. September 2015, 15:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?