Songtexte.com Drucklogo

Hear Me Now deutsche Übersetzung
von Secondhand Serenade

Hear Me Now Lyrics Übersetzung

Ließ alles hinter mir,
Auf der Suche nach Kraft, von der ich dachte, ich hätte sie in mir,
Ließ dich zurück, so einsam
Betend für den Tag, an dem du mich irgendwie finden wirst.

Ich war jung
(Du warst falsch)
Aber ich habe versucht
(Ich habe versucht zu geben, dass ich verloren habe durch alles was ich sehe)

Hör mich jetzt.
Alles, was ich sagen kann ist, ich hab keine Angst,
Vor der Welt in die ich versuche dich zu stecken,
Ich kämpfe jeden Tag,
Aber ich bin schuld,
Ich bin nicht unschuldig,
Aber ich hab keine Angst.

Ich habe alles verloren was in mir war,
(In mir)


Noch habe mich mit dem Willen gefunden, mich
Von dir zu befreien,
Ich bin eingeschlafen,
Ich bin froh,
(Ich bin glücklich)
Will so viel wissen für dich, wenn du mich eines Tages siehst

Sag mir, wie,
(Ich will es)
Sing es laut,
(Du musst die Eine sein, die alle meine Träume fängt)

Hör mich jetzt.
Alles, was ich sagen kann ist, ich hab keine Angst,
Vor der Welt in die ich versuche dich zu stecken,
Ich kämpfe jeden Tag,
Aber ich bin schuld,
Ich bin nicht unschuldig,
Aber ich hab keine Angst.
Nicht mehr.

Ich kann nicht mehr schlafen,
Allein habe ich getrauert,
Um das Leben, das ich aufgegeben habe, um mich lebendig zu fühlen,
Ich will mich lebendig fühlen

Ich habe keine Angst,
Nicht mehr,
Ich habe keine Angst,
Nicht mehr,

Ich habe keine Angst, (ich will mich lebendig fühlen)
Nicht mehr, (ich will mich lebendig fühlen)
Ich habe keine Angst, (ich will es fühlen, ich muss es fühlen)
Nicht mehr, (ich will mich lebendig fühlen)
[X4]

Ich habe keine Angst, (halt dich fest)
Nicht mehr (Lass es uns richtig machen)
Ich habe keine Angst (nimm mich, komm mit mir, fühle dich lebendig heute Nacht)

zuletzt bearbeitet von Jen (whatsernamex) am 31. Januar 2011, 21:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!