Awake deutsche Übersetzung
von Secondhand Serenade

Jede Erscheinung von dir blendet meine Augen
Ich kann mich kaum an das letzte Mal erinnern
Als ich so gefühlt habe
Du bist ein getarnter Engel

Und du liegst wirklich ruhig
Doch dein Herzschlag ist genauso schnell wie meiner
Und der Film ist lang zuende
Drei sind vergangen
Noch einer wäre schön

Wirst du für mich wachbleiben?
Ich will nichts verpassen
Ich will nichts verpassen
Ich werde die Luft die ich atme teilen
Ich werde dir mein Herz an einer Kette schenken
Ich will einfach nichts verpassen


Ich versuche wirklich nicht zu zittern
Aber mit jedem Atemzug den ich tue
Fühle ich mich lebendig
Ich fühle mich wie ein Sieger
Du bist mein Schlüssel zum Überleben

Und wenn du einen Helden willst
Kann ich dich retten
Bleib einfach hier
Dein Flüstern ist unbezahlbar
Dein Atem ist schön
Also bitte bleib nah

Wirst du für mich wachbleiben?
Ich will nichts verpassen
Ich will nichts verpassen
Ich werde die Luft die ich atme teilen
Ich werde dir mein Herz an einer Kette schenken
Ich will einfach nichts verpassen


Sag meinen Namen
Ich will dich einfach hören
Sag meinen Namen
Damit ich weiß dass es wahr ist
Du veränderst mich
Du veränderst mich
Du hast mir gezeigt wie man lebt
Also sag
Also sag

Dass du für mich wachbleiben wirst
Ich will nichts verpassen
Ich will nichts verpassen
Ich werde die Luft die ich atme teilen
Ich werde dir mein Herz an einer Kette schenken
Ich will einfach nichts verpassen