Tanz aus der Reihe! English translation
von SDP
Tanz aus der Reihe! Lyrics Übersetzung
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I've never let anyone tell me anything since I was a child
One hand in the toaster, the other in the nose
I blow dry my hair while I bathe
I only brush my teeth with chocolate
I sleep during the day and riot at night
All of my eyelashes are slowly growing gray hairs
Come give me color
The wall is so gray
We beautify one or two houses
I'm stepping stepping stepping out of line
And not to anyone's tune
Dag: "Yes, come on Vincent, join in, everyone here is doing the same thing"
Vincent: "Yes, sure, just over my dead body"
And I go out for smoking
Yes, exactly, is that what I look like?
You know what, just throw me out
If you dare
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
Yes, unfortunately being outside is not my thing
Hey, I'm not going there.
And that's exactly why we smoke inside now! (hey)
You were right, I'm stupid I know
Cool party, do you have a fire maybe? (hey)
What are you trying to tell me about how I'm not invited?
It's your own fault, throw a party and spread the word
I don't think it'll be cool without me
There would only be people like you here
And I dance dance, I don't dance I drink
And I destroy one or two houses
Why I'm chilling at your private party
Well, because you don't want me there, what's going on?
And you go outside to breathe
You're not needed here right now
So at your party, run
But let's go around the house! (come)
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
Out through the window and out onto the street
With a scream like Tarzan, that's my language
I stressed out at school like it was a sport
ADD, center: severely under-challenged
"Please don’t touch": I do it anyway
"Not suitable for consumption": let me taste it
Which rules, which laws?
I don't even notice when I resist
And when it says: "Don't press that button"
Oh, I'll squeeze it straight away and hope it cracks
And inside I'm a weirdo
But I always remember
That's why there's a rule here
Can shatter with a few hits
And I go out for smoking
Yes, exactly, is that what I look like?
You know what, just throw me out
If you dare
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I've never let anyone tell me anything since I was a child
One hand in the toaster, the other in the nose
I blow dry my hair while I bathe
I only brush my teeth with chocolate
I sleep during the day and riot at night
All of my eyelashes are slowly growing gray hairs
Come give me color
The wall is so gray
We beautify one or two houses
I'm stepping stepping stepping out of line
And not to anyone's tune
Dag: "Yes, come on Vincent, join in, everyone here is doing the same thing"
Vincent: "Yes, sure, just over my dead body"
And I go out for smoking
Yes, exactly, is that what I look like?
You know what, just throw me out
If you dare
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
Yes, unfortunately being outside is not my thing
Hey, I'm not going there.
And that's exactly why we smoke inside now! (hey)
You were right, I'm stupid I know
Cool party, do you have a fire maybe? (hey)
What are you trying to tell me about how I'm not invited?
It's your own fault, throw a party and spread the word
I don't think it'll be cool without me
There would only be people like you here
And I dance dance, I don't dance I drink
And I destroy one or two houses
Why I'm chilling at your private party
Well, because you don't want me there, what's going on?
And you go outside to breathe
You're not needed here right now
So at your party, run
But let's go around the house! (come)
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
Out through the window and out onto the street
With a scream like Tarzan, that's my language
I stressed out at school like it was a sport
ADD, center: severely under-challenged
"Please don’t touch": I do it anyway
"Not suitable for consumption": let me taste it
Which rules, which laws?
I don't even notice when I resist
And when it says: "Don't press that button"
Oh, I'll squeeze it straight away and hope it cracks
And inside I'm a weirdo
But I always remember
That's why there's a rule here
Can shatter with a few hits
And I go out for smoking
Yes, exactly, is that what I look like?
You know what, just throw me out
If you dare
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
I'm stepping stepping stepping out of line
I was always bored at school
I take a running start and jump through the window Because I always exaggerate
Writer(s): Dag Alexis Kopplin, Vincent Stein Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Vera (Schlangenbiss) am 14. Juli 2024, 20:57