Songtexte.com Drucklogo

Too Good at Goodbyes deutsche Übersetzung
von Sam Smith

Too Good at Goodbyes Lyrics Übersetzung

Du musst denken, dass ich dumm bin
Du musst denken, dass ich ein Narr bin
Du musst denken, dass das hier neu für mich ist
Aber ich habe das alles schon gesehen

Ich werde dich nie nah an mich heranlassen
Obwohl du mir alles bedeutest
Weil es immer wehtut, wenn ich mich öffne
Also werde ich dir nie zu nahe kommen
Sogar, wenn ich dir alles bedeute
Für den Fall dass du gehst und mich im Dreck sitzen lässt

Jedes Mal, wenn du mich verletzt, weine ich weniger
Und jedes Mal wenn du mich verlässt, trocknen diese Tränen schneller
Und jedes Mal, wenn du fortgehst, liebe ich dich weniger
Baby, wir haben keine Chance. Traurig, aber wahr

Ich bin viel zu gut im Verabschieden
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)
Ich bin viel zu gut im Verabschieden
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)


Ich weiß, du denkst, ich sei herzlos
Ich weiß, du denkst, ich sei kalt
Ich schütze nur meine Unschuld
Ich schütze nur meine Seele

Ich werde dich nie nah an mich heranlassen
Obwohl du mir alles bedeutest
Weil es immer wehtut, wenn ich mich öffne
Also werde ich dir nie zu nahe kommen
Sogar, wenn ich dir alles bedeute
Für den Fall dass du gehst und mich im Dreck sitzen lässt

Jedes Mal, wenn du mich verletzt, weine ich weniger
Und jedes Mal wenn du mich verlässt, trocknen diese Tränen schneller
Und jedes Mal, wenn du fortgehst, liebe ich dich weniger
Baby, wir haben keine Chance. Traurig, aber wahr

Ich bin viel zu im Verabschieden
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)
Ich bin viel zu gut im Verabschieden
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)


Du wirst mich nie weinen sehen
(Du wirst mich nie weinen sehen)
Ich bin viel zu gut im Verabschieden
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)
Nein
Nein, nein, nein, nein, nein
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)
(Du wirst mich nie weinen sehen)
(Ich bin viel zu gut im Verabschieden)

Denn mit jedem Mal da du mich verletzt weine ich weniger
Und jedes Mal wenn du mich verlässt, trocknen diese Tränen schneller
Baby, wir haben keine Chance. Traurig, aber wahr
Ich bin viel zu gut im Verabschieden

zuletzt bearbeitet von Heather (Heather_Louise) am 7. Februar 2018, 18:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?