Fire on Fire deutsche Übersetzung
von Sam Smith

Meine Mutter sagte ich bin zu romantisch
Sie sagte, "Du tanzt in einem Film"
Ich hätte ihr fast geglaubt
Dann sah ich dich und wusste
Vielleicht ist es weil ich wenig älter wurde
Vielleicht ist es alles was ich durchgemacht habe
Ich würd' gern glauben es ist die Art wie du dich an meine Schulter lehnst
Und wie ich mich mit dir sehe

Ich sag kein Wort
Aber trotzdem nimmst du meinen Atem und stiehlst die Dinge die ich kenne
Siehe da, du rettest mich vor der Kälte


Feuer auf Feuer, würde uns normalerweise töten*
Mit soviel Leidenschaft, zusammen, sind wir Gewinner
Sie sagen wir sind außer Kontrolle und manche sagen wir sind Sünder
Aber lass sie unseren schönen Rhythmus nicht ruinieren
Weil wenn du mich entfaltest und mir sagst du liebst mich
Und in meine Augen schaust
Du bist Perfektion, meine einzige Richtung
Es ist Feuer auf Feuer, mmm
Es ist Feuer auf Feuer

Wenn wir kämpfen, kämpfen wir wie Löwen
Aber dann lieben wir und fühlen die Wahrheit
Wir verlieren unsere Gedanken in einer Stadt aus Rosen
Wir werden keinen Regeln folgen

Ich sag kein Wort
Aber trotzdem nimmst du meinen Atem und stiehlst die Dinge die ich kenne
Siehe da, du rettest mich vor der Kälte

Feuer auf Feuer, würde uns normalerweise töten
Mit soviel Leidenschaft, zusammen, sind wir Gewinner
Sie sagen wir sind außer Kontrolle und manche sagen wir sind Sünder
Aber lass sie unseren schönen Rhythmus nicht ruinieren
Weil wenn du mich entfaltest und mir sagst du liebst mich
Und in meine Augen schaust
Du bist Perfektion, meine einzige Richtung
Es ist Feuer auf Feuer, oh
Es ist Feuer auf Feuer


Feuer auf Feuer, würde uns normalerweise töten
Mit soviel Leidenschaft, zusammen, sind wir Gewinner
Sie sagen wir sind außer Kontrolle und manche sagen wir sind Sünder
Aber lass sie unseren schönen Rhythmus nicht ruinieren

Feuer auf Feuer, würde uns normalerweise töten
Mit soviel Leidenschaft, zusammen, sind wir Gewinner
Sie sagen wir sind außer Kontrolle und manche sagen wir sind Sünder
Aber lass sie unseren schönen Rhythmus nicht ruinieren
Weil wenn du mich entfaltest und mir sagst du liebst mich
Und in meine Augen schaust
Du bist Perfektion, meine einzige Richtung
Es ist Feuer auf Feuer

Du bist Perfektion, meine einzige Richtung
Es ist Feuer auf Feuer