Drowning Shadows deutsche Übersetzung
von Sam Smith

Renne herum, Herzen nachjagend
Jage Körper um Teile zu reparieren
Ich weiss nicht, wie ich diesen Ort erreicht haben
So weit weg vom Himmel, so weit weg von Gnade

Und ich will mich dem druck unterwerfen
Weil ich mich so fühle, als habe die Stadt mich überwältigt
oh, diese zwangslose Liebe ist nicht wie es scheint
Und ich versuche mir etwas intimeres vorzustellen
Und jemanden, der gut für mich ist
Ich bin so müde von dem ganzen Suchen
Geh ich, geh ich, geh ich, geh ich

Geh ich zu Nichts nach Hause oder bleibe ich draussen für mehr?
Gebe mich jemandem hin oder schliesse die Tür?
Oder ertränke all meine Schatten, ertränke sie wie zuvor?
Ertränke Schatte einmal mehr


Je mehr ich trinke, desto mehr ertrinke ich
Wenn ich nicht denke, werde ich mich nicht hinlegen
Je mehr ich mich über alles erhebe
Desto weniger kümmert mich der Fall

Und ich will mich dem druck unterwerfen
Weil ich mich so fühle, als habe die Stadt mich überwältigt
oh, diese zwangslose Liebe ist nicht wie es scheint
Und ich versuche mir etwas intimeres vorzustellen
Und jemanden, der gut für mich ist
Ich bin so müde von dem ganzen Suchen
Geh ich, geh ich, geh ich, geh ich

Geh ich zu Nichts nach Hause oder bleibe ich draussen für mehr?
Gebe mich jemandem hin oder schliesse die Tür?
Oder ertränke all meine Schatten, ertränke sie wie zuvor?
Ertränke Schatte einmal mehr
Einmal mehr
Einmal mehr, ooh
Geh ich zu Nichts nach Hause oder bleibe ich draussen für mehr?
Gebe mich jemandem hin oder schliesse die Tür?
Oder ertränke all meine Schatten, ertränke sie wie zuvor?
Ertränke Schatte einmal mehr