Surf Nicaragua deutsche Übersetzung
von Sacred Reich
Surf Nicaragua Lyrics Übersetzung
Ich kenne einen Ort
An den ihr alle hingehen werdet
Sie bezahlen euch für's Töten
Wenn ihr 18 Jahre alt seid
Zuerst brauchst du 'nen Haarschnitt
Und dann ein paar neue Klamotten
Sie stecken dich in einen Dschungel
Um da "G.I.-Joe" zu spielen
[Refrain:]
Du kämpfst für die Demokratie
Und für den "American Way",
Aber du bist nicht in deinem Land.
"Was mache ich hier?" fragst du dich,
Aber jetzt ist es zu spät,
Du kommst jetzt nach Managua.
Wenn du dein Surfbrett mitgebracht hättest,
Könntest du in Nicaragua surfen
Für was kämpfen wir eigentlich,
Was ist unser schlussendliches Ziel?
Ihnen unsere Ansichten mit Gewalt
In den Schlund zu stopfen?
Die amerikanische Intervention
weitet sich jeden Tag noch mehr aus.
Die Lage wird immer schlimmer,
Es kommen noch mehr Soldaten.
[Refrain]
Die Lektionen die wir gelernt haben,
Sind schnell vergessen.
Man denke an Vietnam.
Wie schnell wir alles vergessen.
Zuerst senden wir Militärberater,
Und dann gehen die Soldaten hinein.
Ein weiterer sinnloser Konflikt,
Eine weitere Gelegenheit, zu verlieren.
[Refrain]
An den ihr alle hingehen werdet
Sie bezahlen euch für's Töten
Wenn ihr 18 Jahre alt seid
Zuerst brauchst du 'nen Haarschnitt
Und dann ein paar neue Klamotten
Sie stecken dich in einen Dschungel
Um da "G.I.-Joe" zu spielen
[Refrain:]
Du kämpfst für die Demokratie
Und für den "American Way",
Aber du bist nicht in deinem Land.
"Was mache ich hier?" fragst du dich,
Aber jetzt ist es zu spät,
Du kommst jetzt nach Managua.
Wenn du dein Surfbrett mitgebracht hättest,
Könntest du in Nicaragua surfen
Für was kämpfen wir eigentlich,
Was ist unser schlussendliches Ziel?
Ihnen unsere Ansichten mit Gewalt
In den Schlund zu stopfen?
Die amerikanische Intervention
weitet sich jeden Tag noch mehr aus.
Die Lage wird immer schlimmer,
Es kommen noch mehr Soldaten.
[Refrain]
Die Lektionen die wir gelernt haben,
Sind schnell vergessen.
Man denke an Vietnam.
Wie schnell wir alles vergessen.
Zuerst senden wir Militärberater,
Und dann gehen die Soldaten hinein.
Ein weiterer sinnloser Konflikt,
Eine weitere Gelegenheit, zu verlieren.
[Refrain]
Writer(s): Phil Rind Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 13. April 2017, 5:21